توسط vs تا
در نتیجه شباهت ظاهری بین توسط و تا، مردم تمایل دارند تفاوت بین توسط و تا را نادیده بگیرند. به همین دلیل باید تاکید کرد که بین دو کلمه توسط و تا تفاوت وجود دارد. در مورد این دو کلمه جدا از تفاوت کاربردشان چه چیزی برای گفتن وجود دارد؟ کلمه by ریشه در کلمات انگلیسی قدیم bī, bi, be دارد. در عین حال، کلمه ی while ریشه در انگلیسی میانه دارد. وقتی صحبت از کلمه by به میان می آید تعدادی عبارات وجود دارد که از جمله توسط by و by, by the large, by the by و غیره استفاده می شود.
به معنی چیست؟
کلمه by معمولاً به عنوان حرف اضافه استفاده می شود و مانند جملات زیر به معنای "قبل" یا گاهی اوقات "روی یا قبل" استفاده می شود.
دستور کار باید تا دوشنبه آماده شود.
تکلیف باید تا فردا تکمیل شود.
در جمله اول، کلمه by معنای «قبل» را می‌رساند و معنای جمله «برنامه باید قبل از دوشنبه آماده شود» است. از سوی دیگر، در جمله دوم، کلمه by به معنای "در یا قبل" است و این جمله به معنای "تکلیف باید در فردا یا قبل از آن انجام شود". علاوه بر این، اگرچه گاهی اوقات از کلمه ی ربط استفاده می شود، اما کلمه by عمدتاً به عنوان حرف اضافه استفاده می شود.
Util به چه معناست؟
از سوی دیگر، کلمه while به معنای «تا» یا «تا» مانند جملات زیر است.
او تا زمان بهبودی در مرخصی خواهد بود.
او اوراق را تا زمانی که هزینه پرداخت نشده است پس نمی دهد.
در جمله اول کلمه تا معنای «تا» را می‌رساند و معنای جمله «تا روزی که شفا پیدا کند در مرخصی است». در جمله ی دوم کلمه ی تا به معنای «تا» است و معنای جمله این است که «تا زمانی که حق الزحمه به او پرداخت نشود، اوراق را پس نمی دهد». جالب است بدانید که کلمه ی while به عنوان یک ربط استفاده می شود که اغلب دو جمله را به هم متصل می کند. به جمله زیر نگاه کنید.
تا زمانی که نروید، کسی را که می خواهید ملاقات کنید ملاقات نخواهید کرد.
در جمله داده شده در بالا، کلمه while به عنوان ربط برای ایجاد یک جمله از دو جمله مختلف استفاده می شود.
تفاوت بین By و Until چیست؟
• کلمه by معمولاً به عنوان حرف اضافه استفاده می شود.
• کلمه by به معنای "قبل" یا گاهی اوقات "در یا قبل" استفاده می شود.
• از سوی دیگر، کلمه while به معنای «تا» یا «تا» است.
• کلمه while به عنوان حرف ربط استفاده می شود که اغلب دو جمله را به هم متصل می کند.
اینها تفاوت های مهم بین دو کلمه توسط و تا هستند. این تفاوت‌ها بین تا و تا باید به دقت مورد مطالعه قرار گیرد تا از آنها در زبان انگلیسی بدون سردرگمی استفاده شود.
