توسط در مقابل از
By و From دو کلمه ای هستند که اغلب به دلیل شباهت نزدیک بین آنها در معانی و معانی آنها اشتباه گرفته می شود. به بیان دقیق، تفاوت هایی بین این دو کلمه وجود دارد.
از نظر دستوری کلمات "by" و "from" به عنوان حروف اضافه استفاده می شوند. کلمه "by" نشان دهنده حالت ابزاری است در حالی که کلمه "از" نشان دهنده مصداق ابطال است. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است.
کلمه "by" ابزار یک عمل را نشان می دهد. دو جمله را رعایت کنید:
1. توسط او گفته شده است.
2. کتاب توسط مغازه دار فروخته شد.
در جمله اول کلمه "by" نشان دهنده ابزار عمل است، یعنی شخص درگیر در عمل "سخن گفتن". از سوی دیگر در جمله دوم حرف اضافه «by» نشان دهنده ابزار عمل یعنی «فروشنده» است که عمل «فروش کتاب» را انجام داده است.
از طرف دیگر کلمه "از" نشان دهنده "نقطه ای است که حرکت از آنجا شروع شد" مانند جملات:
1. میوه ها از درختان افتادند.
2. صبح از روستا آمد.
در جمله اول کلمه "از" نشان دهنده "نقطه ای که میوه ها از آنجا سقوط کردند" یعنی درختان را نشان می دهد. در جمله دوم حرف اضافه «از» نشان‌دهنده «نقطه‌ای که فرد از آنجا آمده» یعنی «روستا» (با منبع کولر) است. این تفاوت اصلی در کاربرد دو حرف اضافه، یعنی «با» و «از» است.
جالب است بدانید که هم کلمات "by" و از" در سؤالات و همچنین در جملات: استفاده می شود.
1. توسط چه کسی مورد بازجویی قرار گرفتید؟
2. شما از کجا آمده اید؟
در جمله اول از کلمه "by" در یک سوال استفاده می شود. به همین ترتیب در جمله دوم نیز حرف اضافه "از" در یک سوال استفاده می شود. بنابراین کلمه «توسط» در اشکال دیگر سؤال مانند «توسط چه؟»، «توسط کدام؟» و مانند آن استفاده می‌شود.
