زبانهای هندی سانسکریت در مقابل هندی
سانسکریت و هندی دو زبانی هستند که در هند صحبت می شود. این دو زبان در مورد دستور زبان و ویژگی‌هایشان تفاوت‌های بیشتری را بین خود نشان می‌دهند.
سانسکریت به عنوان زبان مادر یا زبان مادر در نظر گرفته می شود. این مادر چندین زبان هندی دیگر مانند هندی، بنگالی، مراتی، اوریا، آسامی و گجراتی در نظر گرفته می‌شود. در واقع این درست است که سانسکریت بر زبانهای دراویدی مانند تلوگو، تامیل، مالایالام و کانادا تأثیر دارد.
از سوی دیگر گفته می شود که هندی تحت تأثیر سانسکریت بوده است. این زبان از زبان های قدیمی دیگر مانند خاریبولی توسعه یافته است. هندی یکی از بزرگترین زبان های گفتاری جهان است در حالی که سانسکریت دیگر زبان گفتاری نیست.
لازم به ذکر است که سانسکریت و هندی هر دو به گروه زبانهای آریایی تعلق دارند. هندی تنها با وجود دو جنس یعنی جنسیت مذکر و جنسیت مؤنث مشخص می شود. از سوی دیگر سانسکریت با وجود سه جنسیت به نام‌های مذکر، مؤنث و خنثی مشخص می‌شود.
در هندی فقط دو عدد وجود دارد، مفرد و جمع. در مقابل، سانسکریت دارای سه عدد به نام‌های مفرد، دوگانه و جمع است. مهم است بدانید که هم سانسکریت و هم هندی از خط دواناگاری استفاده می کنند. سانسکریت یکی از قدیمی‌ترین زبانهای جهان است، در حالی که زبان هندی در استفاده از آن در اشکال ادبی چندان قدیمی نیست.
سنسکریت به استفاده از صداهای مغزی قبل از هر زبان دیگری در جهان می بالد. اعتقاد بر این است که حتی هندی مغزها را از سانسکریت قرض گرفته است. سانسکریت زبانی است که برای استفاده در رایانه کاملاً مناسب اعلام شده است. از طرفی هندی چنین تلقی نمی شد.این به این دلیل است که دستور زبان سانسکریت در جنبه های آوایی و واج شناسی بی عیب و نقص است.
