تفاوت اصلی بین فراگیری زبان و یادگیری زبان این است که فراگیری زبان یادگیری ناخودآگاه است، در حالی که یادگیری زبان یادگیری آگاهانه است.
کسب زبان به عنوان مواجهه دست اول با یک زبان در نظر گرفته می شود. در اینجا، دانش آموزان از طریق دانش عملی یاد می گیرند. در همین حال، یادگیری زبان به مطالعه یک زبان از طریق دستورالعمل های رسمی و پیروی از روش های نظری اشاره دارد.
کسب زبان چیست؟
کسب زبان یک روش غیرآگاهانه است که در هر دوره ای از زندگی فرد اتفاق می افتد.اصطلاح فراگیری زبان معمولاً به یادگیری ناخودآگاه زبان مادری خود با کمک خانواده نزدیک یا اطرافیان مربوط می شود. این معمولاً در 6 تا 7 سال اول زندگی یک فرد اتفاق می افتد. به طور کلی، ما زبان اول را یاد نمی گیریم بلکه آن را از طریق ارتباط کلامی و غیرکلامی به دست می آوریم. فراگیری زبان از طریق یک فرآیند طبیعی یا ناخودآگاه اتفاق می افتد.
مکالمات پیرامون خود را می شنویم و از طریق قرار گرفتن در معرض، به طور خودکار زبان را یاد می گیریم. ابتدا صداها و واژگان و بعداً الگوها و ساختارهای جمله را به دست می آوریم. در حین اکتساب، ما از کسب قواعد دستوری غافل هستیم و قوانین به طور سیستماتیک برای شناسایی استفاده صحیح از زبان آموزش داده نمی شوند. کسانی که در محیط خود در معرض چند زبان قرار می گیرند، به طور طبیعی چندین زبان را به دست می آورند. آنها زبان را از طریق روش آزمون و خطا یاد می گیرند.
کسب زبان زمان نسبتاً کوتاهی می برد. همچنین غریزی است زیرا از بدو تولد شروع می شود. علاوه بر این، بدون دستورالعمل است و کیفیت بهتری را به زبان اکتسابی ارائه می دهد.
مراحل فراگیری زبان اول
- 1-6 ماه - مرحله پیش از زبانی
- 6-9 ماه - مرحله حبل کردن
- 9-18 ماه - مرحله یک کلمه ای (مرحله هولوفراستی)
- 18-24 ماه - مرحله دو کلمه ای
- 24-30 ماه - مرحله تلگراف
- 30+ ماه - مرحله چند کلمه ای
مراحل فراگیری زبان دوم
- 1-6 ماه - پیش تولید (دوره خاموش)
- 6-12 ماه - مرحله اولیه تولید
- 12-36 ماه - ظهور گفتار
- 36-120 ماه - تسلط
یادگیری زبان چیست؟
یادگیری زبان با استفاده از روش آموزش رسمی است که در آن دستورالعمل ها و قوانین مستقیم توسط یک مربی ارائه می شود. این فرآیند آگاهانه است.
هنگام آموزش زبان، معلمان بر آموزش فرم زبان تمرکز می کنند. در نتیجه قواعد گرامری، ساختارها و واژگان را برای دانش آموزان توضیح می دهند. دانش‌آموزان نیز دستورالعمل‌ها و توضیحات مستقیم را ترجیح می‌دهند.
وقتی خواندن و نوشتن را یاد می گیریم، رویکردی قیاسی به واج شناسی، لحن ها، صرف شناسی و نحو داریم. این معمولا یک روند کند است. در اینجا، تمام دانش نظری و ساختار جمله ارائه می شود. با این حال، از آنجایی که این امر چندان بر دانش عملی تمرکز نمی کند، دانش آموزان ممکن است در صحبت کردن اعتماد به نفس نداشته باشند.پس از آن، آنها سال ها یک زبان را بدون تسلط بر آن مطالعه می کنند.
تفاوت بین فراگیری زبان و یادگیری زبان چیست؟
کسب زبان عبارت است از یادگیری ناخودآگاه یک زبان در حالی که دائماً در معرض زبان قرار می گیرد، در حالی که یادگیری زبان یادگیری زبان از طریق یک روش آموزشی رسمی است که دستورالعمل ها و قوانین مستقیم توسط یک مربی ارائه می شود. این تفاوت کلیدی بین فراگیری زبان و یادگیری زبان است. علاوه بر این، فراگیری زبان شامل یادگیری غیررسمی است در حالی که یادگیری زبان شامل یادگیری رسمی است. علاوه بر این، فراگیری زبان زمان نسبتاً کوتاه‌تری نسبت به یادگیری زبان طول می‌کشد.
جدول زیر تفاوت بین فراگیری زبان و یادگیری زبان را خلاصه می کند.
خلاصه - فراگیری زبان در مقابل یادگیری زبان
کسب زبان عبارت است از یادگیری ناخودآگاه یک زبان در حالی که دائماً در معرض آن زبان هستید.این یک فرآیند سریع و طبیعی است. ابتدا فرد اصوات و واژگان را یاد می گیرد و سپس ساختار جمله می آید. از سوی دیگر، یادگیری زبان شامل استفاده از روش آموزش رسمی برای یادگیری زبان است. این یک فرآیند آگاهانه است که در آن همه جنبه های نظری از طریق آموزش رسمی به کودکان آموزش داده می شود. این یک فرآیند کند است و تمرکز زیادی روی تئوری دارد. این خلاصه تفاوت بین فراگیری زبان و یادگیری زبان است.
