Apple iOS 4.3 در مقابل Android 2.3 Gingerbread
Apple iOS 4.3 و Android 2.3 Gingerbread هر دو سیستم عامل تلفن هوشمند و تبلت از Apple و Google Android هستند. Apple iOS 4.3 یک پروتکل اختصاصی برای دستگاه های اپل از اپل است در حالی که Android 2.3 Gingerbread نسخه ای از پروتکل منبع باز سری اندروید است. Apple iOS 4.3 برای اولین بار با Apple iPad 2 در مارس 2011 منتشر شد و Android 2.3 در دسامبر 2010 منتشر شد. اندروید 2.3 با سرویس گیرنده Gmail اصلی، Google Map 5 و پخش کننده YouTube بومی و برنامه های کاربردی از Android Market هستند در حالی که Apple iOS 4.3 خود را دارد. سرویس گیرنده ایمیل و YouTube Player که فاقد واقعیت دسکتاپ Gmail و YouTube است.از نظر عملکرد، فعلاً نمیتوانیم نظری بدهیم، اما انتظار میرود که هر دو بهترین عملکرد خود را با رم دو هستهای 1 گیگابایتی ارائه دهند.
Apple iOS 4.3
Apple iOS 4.3 یک نسخه اصلی است. برخی از ویژگیهای جدید را اضافه کرده و ویژگیهای موجود را در iOS 4.2.1 با بهبودهایی در برخی ویژگیها گنجانده است. اپل iOS 4.3 با اپل آیپد 2 در مارس 2011 منتشر شد. از حرکات چند انگشتی و سوایپهای اضافی پشتیبانی میکند. اشتراک گذاری iTunes Home یکی دیگر از ویژگی های اضافه شده در اپل iOS 4.3 است. بهبود جریان ویدئو و پشتیبانی از AirPlay نیز در iOS 4.3 معرفی شده است. و بهبود عملکرد در Safari با موتور جدید Nitro JavaScript وجود دارد. ویژگیهای Airplay شامل پشتیبانی اضافی برای نمایش اسلاید عکس و پشتیبانی از ویدیو، ویرایش صدا از برنامههای شخص ثالث و اشتراکگذاری محتوا در شبکههای اجتماعی است.
Apple iOS 4.3 |
ویژگی های جدید 1. بهبود عملکرد سافاری با موتور جاوا اسکریپت Nitro 2. اشتراکگذاری خانه iTunes – تمام محتوای iTunes را از هر کجای خانه به iPhone، iPad و iPod از طریق Wi-Fi مشترک دریافت کنید. می توانید آن را مستقیماً بدون دانلود یا همگام سازی پخش کنید 3. ویژگیهای AirPlay بهبود یافته است - پخش ویدیوها از برنامههای عکس مستقیم به HDTV از طریق Apple TV، جستجوی خودکار Apple TV، گزینههای نمایش اسلاید داخلی برای عکس 4. پشتیبانی از برنامههای ویرایش ویدیو، صدا در Apps Store 5. اولویت برای iPad تغییر به قفل بیصدا یا چرخش 6. هات اسپات شخصی (ویژگی فقط آیفون 4) – می توانید حداکثر 5 دستگاه را از طریق Wi-Fi، بلوتوث و USB متصل کنید. حداکثر 3 مورد از این اتصالات از طریق Wi-Fi. خاموش شدن خودکار برای صرفه جویی در مصرف برق زمانی که نقطه اتصال شخصی دیگر استفاده نمی شود. 7. پشتیبانی از حرکات چند انگشتی و ضربه های انگشتی اضافی. (این ویژگی برای کاربران در دسترس نیست، فقط برای توسعه دهندگان برای آزمایش در دسترس است) 8. کنترل والدین - کاربران می توانند دسترسی به برخی از برنامه ها را محدود کنند. 9. قابلیت HDMI - می توانید از طریق آداپتور Apple Digital AV به HDTV یا هر دستگاه HDMI دیگری متصل شوید (نیاز به خرید جداگانه است) و ویدیوهای HD 720p را از iPhone، iPad یا iPod Touch خود (فقط نسل چهارم) به اشتراک بگذارید. 10. اعلانها را برای نظرات ارسال کنید و درخواستها را دنبال کنید و میتوانید آهنگها را مستقیماً از صفحه در حال پخش پست کنید و لایک کنید. 11. بهبود تنظیمات پیام - می توانید تعداد دفعات تکرار یک هشدار را تنظیم کنید. 12. بهبود ویژگی تماس - با یک ضربه می توانید تماس کنفرانسی برقرار کنید و برای ارسال رمز عبور مکث کنید. |
ویژگی های نسخه های قبلی: 1. چندوظیفه ای 2. سازماندهی برنامه ها در پوشه ها با قابلیت کشیدن و رها کردن 3. AirPrint - ارسال برای چاپ مستقیم از iPhone، iPad یا iPod Touch 4. AirPlay – پخش جریانی کتابخانه ITunes به AppleTV و AirPlay بدون دانلود یا همگامسازی 5. iPhone، iPad یا iPod touch من را پیدا کنید - دستگاه گمشده خود را روی نقشه بیابید، قفل رمز عبور را از راه دور تنظیم کنید 6. مرکز بازی - بازی های اجتماعی انجام دهید، با دوستان بازی کنید، دستاوردها را دنبال کنید و با دوستان خود مقایسه کنید 7. ویژگیهای ایمیل - صندوق پستی یکپارچه، سازماندهی پیام بر اساس رشتهها، باز کردن پیوستها در برنامههای شخص ثالث |
اپل دو اپلیکیشن با iOS 4.3 معرفی کرده است. یکی نسخه جدید iMovie است، اپل از آن به عنوان یک ویرایشگر دقیق بهره میبرد و با iMovie میتوانید ویدیوهای HD را با یک ضربه به اطراف ارسال کنید (لازم نیست از طریق iTunes بروید). با یک ضربه می توانید آن را با شبکه های اجتماعی، YouTube، FaceBook، Vimeo و بسیاری دیگر به اشتراک بگذارید. قیمت آن 4.99 دلار است. با iMovie جدید بیش از 50 جلوه صوتی و تم های اضافی مانند نئون دریافت می کنید. موسیقی به طور خودکار با تم ها تغییر می کند. این برنامه از ضبط صدای چند مسیری، Airplay به Apple TV پشتیبانی می کند و یک برنامه جهانی است.
برنامه GarageBand دیگری است، می توانید سازهای لمسی (پیانو بزرگ، ارگ، گیتار، درام، باس) را وصل کنید، 8 آهنگ ضبط و افکت، 250+ حلقه، ایمیل فایل AAC آهنگ خود را دریافت کنید و سازگار است. با نسخه مک این نیز 4.99 دلار قیمت دارد.
Android 2.3 (Gingerbread)
Android 2.3 the Gingerbread یک نسخه اصلی پلتفرم است، در دسامبر 2010 منتشر شد. پیشرفت های زیادی در Android 2.2 انجام شده است و ویژگی های جدیدی در ایجاد Gingerbread گنجانده شده است. از ویژگیهای جدید Gingerbread میتوان به چارچوب جدید UI، صفحهکلیدهای بازطراحیشده، عملکرد جدید کپی و چسباندن، بهبود مدیریت انرژی، مدیریت بهتر برنامهها، مدیریت دانلود جدید، NFC (ارتباطات نزدیک)، پشتیبانی از تماسهای VoIP/SIP، برنامه دوربین جدید برای دسترسی اشاره کرد. دوربین های متعدد، پشتیبانی از چندین سنسور جدید مانند ژیروسکوپ، بردار چرخش، شتاب خطی، گرسیتی و فشارسنج، پشتیبانی از جلوه های صوتی قابل ترکیب از جمله تقویت باس، مجازی سازی هدفون، یکسان سازی و ریورب، پشتیبانی از صفحه نمایش های بسیار بزرگ و موارد دیگر.ویرایشهای بیشتری برای اندروید ۲.۳ با اندروید ۲.۳.۱، ۲.۳.۲ و ۲.۳.۳ ارائه شد. Android 2.3.3 از این سه مورد قابل توجه است.
Android 2.3.3 (Gingerbread) API سطح 10 |
1. پشتیبانی بهبودیافته و گسترده از NFC - این به برنامهها اجازه میدهد با انواع بیشتری از برچسبها تعامل داشته باشند و به روشهای جدیدی به آنها دسترسی داشته باشند. APIهای جدید شامل طیف گستردهتری از فناوریهای برچسب هستند و امکان ارتباط محدود همتا به همتا را فراهم میکنند. همچنین قابلیتی برای توسعه دهندگان دارد که از Android Market درخواست کنند در صورتی که دستگاه از NFC پشتیبانی نمی کند برنامه های خود را به کاربران نشان ندهد. در Android 2.3 وقتی یک برنامه توسط کاربر فراخوانی میشود و اگر دستگاه از NFC پشتیبانی نمیکند، یک شی null برمیگرداند. 2. پشتیبانی از اتصالات سوکت غیرایمن بلوتوث - این به برنامهها اجازه میدهد حتی با دستگاههایی که دارای رابط کاربری برای احراز هویت نیستند، ارتباط برقرار کنند. 3. رمزگشای منطقه بیت مپ جدید برای برنامه های کاربردی برای برش بخشی از یک تصویر و ویژگی ها اضافه شده است. 4. رابط یکپارچه برای رسانه - برای بازیابی فریم و ابرداده از فایل رسانه ورودی. 5. فیلدهای جدید برای تعیین فرمتهای AMR-WB و ACC. 6. ثابتهای جدید برای API تشخیص گفتار اضافه شده است - این برنامه از توسعهدهندگان پشتیبانی میکند تا در برنامه خود نمای متفاوتی را برای نتایج جستجوی صوتی نشان دهند. |
Android 2.3 (Gingerbread) API سطح 9 |
ویژگی های کاربر جدید: 1. رابط کاربری جدید دارای یک تم ساده و جذاب در پسزمینه مشکی است که به گونهای طراحی شده است که ظاهری زنده و در عین حال کارآمد نیز داشته باشد. منو و تنظیمات برای سهولت در ناوبری تغییر کرده است. 2. صفحه کلید نرم بازطراحی شده برای وارد کردن و ویرایش سریعتر و دقیق متن بهینه شده است. و کلمه در حال ویرایش و پیشنهاد فرهنگ لغت واضح و قابل خواندن است. 3. اتصال کلید چند لمسی به شماره ورودی و نمادها بدون تغییر حالت ورودی 4. انتخاب کلمه و کپی/پیست آسان شد. 5. بهبود مدیریت انرژی از طریق کنترل برنامه. 6. آگاهی کاربران را در مورد مصرف برق فراهم کنید. کاربران میتوانند نحوه استفاده از باتری و مصرف بیشتر باتری را مشاهده کنند. 7. تماس اینترنتی – از تماس های SIP با سایر کاربران با حساب SIP پشتیبانی می کند 8. پشتیبانی از ارتباطات میدان نزدیک (NFC) - انتقال داده های گفتاری با فرکانس بالا در محدوده کوتاه (10 سانتی متر). این ویژگی در تجارت متر مفید خواهد بود. 9. یک تسهیلات مدیریت دانلود جدید که از ذخیره سازی و بازیابی آسان دانلودها پشتیبانی می کند 10. پشتیبانی از چندین دوربین. |
ویژگی های جدید برای توسعه دهندگان 1. جمعآوری زباله همزمان برای به حداقل رساندن توقف برنامهها و پشتیبانی از افزایش پاسخگویی بازی مانند برنامهها. 2. رویدادهای لمسی و صفحه کلید بهتر انجام می شود که استفاده از CPU را به حداقل می رساند و پاسخگویی را بهبود می بخشد، این ویژگی برای بازی های سه بعدی و برنامه های فشرده CPU مفید است. 3. از درایورهای ویدیوی شخص ثالث به روز شده برای عملکرد سریعتر گرافیک سه بعدی استفاده کنید 4. رویدادهای ورودی و حسگر اصلی 5. حسگرهای جدید از جمله ژیروسکوپ برای بهبود پردازش حرکت سه بعدی اضافه شده است 6. API باز را برای کنترلهای صوتی و جلوههای کد بومی ارائه کنید. 7. رابط برای مدیریت زمینه گرافیکی. 8. دسترسی بومی به چرخه حیات فعالیت و مدیریت پنجره. 9. دسترسی بومی به داراییها و فضای ذخیرهسازی 10. Android NDk محیط توسعه بومی قوی را ارائه می دهد. 11. ارتباط میدان نزدیک 12. تماس اینترنتی مبتنی بر SIP 13. API جلوههای صوتی جدید برای ایجاد محیط صوتی غنی با افزودن Reverb، تساوی، مجازیسازی هدفون و تقویت باس 14. پشتیبانی از فرمتهای ویدیویی VP8، WebM، و فرمتهای صوتی AAC، AMR-WB 15. پشتیبانی از چندین دوربین 16. پشتیبانی از صفحه نمایش بسیار بزرگ |
ویژگی های نسخه های قبلی |
ویژگی های کاربر: 1. ویجت نکات – ویجت نکات جدید در صفحه اصلی به کاربران برای پیکربندی صفحه اصلی و افزودن ویجتهای جدید پشتیبانی میکند. 2. اکنون تقویمهای Exchange در برنامه تقویم پشتیبانی میشوند. 3. راه اندازی و همگام سازی آسان یک حساب Exchange، فقط باید نام کاربری و رمز عبور خود را وارد کنید. 4. در نوشتن یک ایمیل، کاربران اکنون میتوانند نام گیرندگان را به صورت خودکار از فهرست با ویژگی جستجوی فهرست آدرس جهانی تکمیل کنند. 5. تشخیص چند زبان به طور همزمان. 6. دکمههای روی صفحه دسترسی آسان به رابط کاربری برای کنترل ویژگیهای دوربین مانند زوم، فوکوس، فلاش و غیره را میدهند. 7. اتصال USB و نقطه اتصال Wi-Fi (تلفن شما به عنوان یک روتر پهن باند بی سیم کار می کند. 8. بهبود عملکرد مرورگر با استفاده از موتور کروم V8، که بارگذاری سریعتر صفحات را بیش از 3، 4 برابر در مقایسه با Android 2.1افزایش میدهد. 9. مدیریت بهتر حافظه، میتوانید چند کاره روان را حتی در دستگاههای دارای حافظه محدود تجربه کنید. 10. چارچوب رسانه ای جدید از پخش فایل های محلی و جریان پیش رونده HTTP پشتیبانی می کند. 11. از برنامههای کاربردی از طریق بلوتوث مانند شمارهگیری صوتی، اشتراکگذاری مخاطبین با تلفنهای دیگر، کیتهای ماشین و هدستهای دارای بلوتوث پشتیبانی کنید. 12. حساب جهانی - صندوق ورودی ترکیبی برای مرور ایمیل از چندین حساب در یک صفحه و همه مخاطبین از جمله حسابهای Exchange میتوانند همگام شوند. 13. قابلیت جستجو برای همه پیام های SMS و MMS ذخیره شده. حذف خودکار قدیمیترین پیامها در یک مکالمه با رسیدن به محدودیت تعریفشده. |
برای ارائه دهندگان شبکه 1. امنیت بهبود یافته با گزینههای پین عددی یا رمز عبور الفا عددی برای باز کردن قفل دستگاه. 2. پاک کردن از راه دور - دستگاه را از راه دور به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید تا در صورت گم شدن یا دزدیده شدن دستگاه، داده ها را ایمن کنید.. برای توسعه دهندگان 1. اکنون برنامهها میتوانند در حافظه خارجی مشترک (مانند کارت SD) نصب را درخواست کنند. 2. برنامهها میتوانند از Android Cloud to Device Messaging برای فعال کردن هشدار تلفن همراه، ارسال به تلفن و عملکرد همگامسازی فشار دو طرفه استفاده کنند. 3. ویژگی جدید گزارش اشکال برای برنامههای Android Market به توسعهدهندگان این امکان را میدهد تا گزارشهای خرابی را از کاربران خود دریافت کنند و ثابت کنند. 4. API های جدیدی را برای فوکوس صوتی، مسیریابی صدا به SCO و اسکن خودکار فایل ها در پایگاه داده رسانه ارائه می کند. همچنین APIهایی را ارائه می دهد تا به برنامه ها امکان تشخیص تکمیل بارگیری صدا و توقف خودکار و از سرگیری خودکار پخش صدا را بدهد. 5. دوربین اکنون از جهتگیری پرتره، کنترلهای زوم، دسترسی به دادههای نوردهی و ابزار تصویر کوچک پشتیبانی میکند. نمایه دوربین فیلمبرداری جدید به برنامهها امکان میدهد قابلیتهای سختافزار دستگاه را تعیین کنند. 6. API های جدید برای OpenGL ES 2.0 که با فرمت تصویر YUV کار می کند و ETC1 برای فشرده سازی بافت. 7. کنترلها و پیکربندیهای جدید «حالت خودرو» و «حالت شب» به برنامهها اجازه میدهد تا رابط کاربری خود را برای این موقعیتها تنظیم کنند. 8. یک API آشکارساز ژست مقیاس، تعریف بهتری از رویدادهای چند لمسی ارائه میکند. 9. ویجت برگه در پایین صفحه را می توان توسط برنامه ها سفارشی کرد. |
تفاوت بین Apple iOS 4.3 و Android 2.3 Gingerbread
(1) Apple iOS 4.3 یک سیستم عامل اختصاصی از اپل است در حالی که Andorid 2.3 یک سیستم عامل متن باز است.
(2) از آنجایی که Android یک سیستم عامل منبع باز است، فروشندگان مختلف آن را تغییر داده و رابط کاربری گرافیکی دستگاه های خود را تغییر می دهند. علاوه بر این، توسعه دهندگان شخص ثالث نیز اندروید را اصلاح کرده و رام های جدید مبتنی بر اندروید را منتشر می کنند.
(3) تفاوت واقعی ویژگی ها را می توان با مقایسه iPhone 4 با Apple iOS 4.3 و Samsung Galaxy S II (Galaxy S2) با Android 2.3 مشاهده کرد.
(4) ترجمه کتاب آدرس کاملاً با Apple iOS 4.3 به Android 2.3 مطابقت دارد، اما وقتی جزئیات تماس را از Android 2.3 به Apple iOS 4.3 منتقل می کنیم، برخی از فیلدها از بین می رود.
(5) Android 2.3 و Apple iOS 4.3 معیاری برای سیستم عامل های گوشی های هوشمند خواهند بود و یکدیگر رقبای واقعی خواهند بود.
دستگاه های Apple iOS 4.3 و Android 2.3 | |
Apple iOS 4.3 | iPhone 3GS، iPhone 4 مدل GSM، iPad، iPad 2، iPod Touch نسل 3 و 4، AT&T iPad 2، Verizon iPad 2، iPad 2 Wi-Fi+3G Model، iPad 2 Wi-Fi+3G CDMA مدل، iPad 2 فقط مدل Wi-Fi |
Android 2.3 | Google Nexus S، HTC Cha Cha، HTC Salsa، Samsung Galaxy S II (Galaxy S2)، HTC Desire S، HTC Thunderbolt، LG Optimus 3D، Sony Ericsson Xperia Arc، Motorola Droid Bionic |
ویدئوی رسمی اندروید 2.3: