با این وجود در مقابل با این وجود
با این وجود و با این وجود دو کلمه در زبان انگلیسی هستند که معانی بسیار مشابهی دارند. در واقع، آنها می توانند به جای یکدیگر استفاده شوند و تقریباً مترادف هستند. با این حال، در سه گانه نیز وجود دارد که برای بیان همان معنای «علیرغم» یا «با وجود» استفاده می شود. این برای زبان آموزان زبان انگلیسی گیج کننده می شود که آیا آنها باید با این وجود یا با این وجود در زمینه خاصی از آن استفاده کنند. هدف این مقاله این است که بفهمد آیا تفاوتی بین با این وجود و با این وجود وجود دارد یا خیر.
افراد بیشتری با این حال از با این حال استفاده می کنند اگرچه این دو قید به یک معنا هستند.این به این واقعیت مربوط می شود که با این حال طبق نظر افرادی که در مورد این ترجیح از آنها سؤال شده است، صدای بهتری دارد. اگر به تاریخ این دو واژه بپردازیم، متوجه می‌شویم که با این وجود از قرن چهاردهم بسیار قدیمی‌تر و موجود است، در حالی که با این وجود تنها در اواخر قرن شانزدهم مورد استفاده قرار گرفت. برای اکثر مردم، با این وجود، قدیمی و عجیب به نظر می رسد. برخی می گویند که از نظر معنایی بسیار نزدیک به "به هر حال" است وقتی همراه با تشکر استفاده می شود. این روزها هر دوی این کلمات به انگلیسی نوشتاری محدود می‌شوند، و بیشتر مردم ترجیح می‌دهند از «هر چند» استفاده کنند که به نظر می‌رسد بسیار کمتر رسمی است.
به جملات زیر نگاه کنید
• صعود به این قله همیشه برای کوهنوردان خطرناک بوده است. با این وجود، من قصد دارم آن را امتحان کنم.
• او کار را در اداره به هم ریخت، اما با این وجود من او را دوست دارم.
• سامی برای امتحان آماده نشد. با این وجود از آن گذشت.
با این وجود در مقابل با این وجود
• هر دو قید با این حال و با این حال معنای یکسانی را از "با وجود" و "با وجود" می‌رسانند.
• هر دو بسیار رسمی هستند و فقط در زبان انگلیسی نوشتاری استفاده می شوند، زیرا جای آنها توسط "اما" در انگلیسی گفتاری گرفته شده است.
• از بین این دو، با این حال بسیار رایج تر است و توسط مردم ترجیح داده می شود.
• با این وجود در زبان انگلیسی خیلی زودتر از با این حال ظاهر شد.
• اگر معنی یکی را در فرهنگ لغت جستجو کنید، دیگری مترادف به نظر می رسد.
