مقایسه با مقایسه با در گرامر انگلیسی
مقایسه با و مقایسه با دو عبارتی هستند که اغلب به عنوان عبارات قابل تعویض استفاده می شوند، اگرچه واقعاً چنین نیستند زیرا بین مقایسه و مقایسه با آن تفاوت وجود دارد. هر دو این عبارت در زیر فعل مقایسه یافت می شوند. با افزودن این حروف اضافه مختلف به انتهای فعل مقایسه، معنای فعل تغییر کرده است. بر اساس تاریخ، کلمه مقایسه ریشه در اواخر انگلیسی میانه دارد. فعل مقایسه به عنوان اسم نیز استفاده می شود. به عنوان یک اسم، به این معنی است که مقایسه به عنوان فراتر یا بدون مقایسه، «با کیفیت یا طبیعتی که از همه نوع دیگر برتری دارد."
معنی مقایسه چیست؟
Compare to زمانی استفاده می شود که یک شی را با شی دیگری از نظر کیفیت مشترک مقایسه می کنید. به عنوان مثال تصور کنید بگویید،
صورتش مثل ماه زیباست.
در این مورد، شما در واقع چهره او را از نظر کیفیت رایج به نام زیبایی با ماه مقایسه کرده اید. از این رو، می توان گفت که با مقایسه، راه را برای شکل گفتاری به نام تشبیه هموار می کند.
تشابه گفته می شود که اساس برخی از چهره های اصلی گفتار مانند استعاره و هذل گویی است. در اینجا چند نمونه دیگر از تشبیه وجود دارد که شامل استفاده از مقایسه با است.
او از نظر شخصیتی مانند کوه بلند است.
او مثل یوزپلنگ سریع است.
او مثل خیار باحال است.
در جمله اول، شخص را از نظر کیفیت مشترک به نام شخصیت به کوه تشبیه می کنند. در جمله دوم شخص را از نظر سرعت با یوزپلنگ و در جمله سوم از نظر طبع خونسرد و بی مزاحمت با خیار تشبیه شده است.
اگر نگاهی به آنچه فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد در مورد مقایسه با آن می گوید بیندازید، تعریف زیر را خواهید یافت. Compare to برای «اشاره کردن یا توصیف شباهت‌ها با; تشبیه به» یا «به منظور تبیین یا شفاف سازی، بین یک چیز و (یک چیز دیگر) تشبیه کنید.»
معنی مقایسه با چیست؟
مقایسه با، از سوی دیگر، در مقایسه با عنصر بیشتری از تحلیل رسمی را شامل می شود. این تنها تفاوت بین مقایسه و مقایسه با است. به عبارت دیگر، قصد تحلیل رسمی را در استفاده از عبارت compare با مانند جمله زیر خواهید دید.
مرد شروع به مقایسه حساب من با حساب خود کرد.
قصد تحلیل رسمی را می توان در جمله بالا مشاهده کرد.
فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد تعاریف زیر را برای مقایسه ارائه می دهد. بر اساس فرهنگ لغت آکسفورد، compare with به معنای «رابطه مشخص با چیز یا شخص دیگری از نظر ماهیت یا کیفیت» یا «با ماهیت یا کیفیت برابر یا مشابه باشد» می دهد."
تفاوت مقایسه با و مقایسه با چیست؟
• Compare to زمانی استفاده می شود که یک شی را با شی دیگری از نظر کیفیت مشترک مقایسه می کنید.
• مقایسه با، از سوی دیگر، شامل عنصر بیشتری از تحلیل رسمی در مقایسه است.
به این واقعیت توجه کنید. Compare to زمانی استفاده می شود که شما یک شی را با شی دیگری از نظر کیفیت مشترک مقایسه می کنید. مقایسه با شامل عنصر بیشتری از تحلیل رسمی در مقایسه است. بنابراین، برای این تفاوت تنها دو عبارت مقایسه با و مقایسه با به طور کلی قابل تعویض هستند.
