فرهنگی در مقابل اجتماعی
فرهنگی و اجتماعی دو واژه ای هستند که به دلیل شباهت در معانی آنها اغلب با هم اشتباه گرفته می شوند. به بیان دقیق، هیچ شباهتی در معانی آنها وجود ندارد. هر دو کلمه باید به عنوان دو کلمه متفاوت با معانی متفاوت تفسیر شوند.
کلمه "فرهنگی" در درجه اول به عنوان یک صفت استفاده می شود و معنای اصلی "هنری" را دارد. از سوی دیگر، کلمه "اجتماعی" به عنوان صفت به کار می رود و معنای اصلی آن "عمومی" است. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است.
کلمه "فرهنگی" دارای چند معنی دیگر مانند "آموزشی" و "متمدنانه" مانند جملات است.
1. نمایش فرهنگی یک موفقیت بزرگ بود.
2. رابرت علاقه زیادی به جنبه های فرهنگی زندگی نشان داد.
در جمله اول، کلمه "فرهنگی" به معنای "آموزشی" به کار رفته است و از این رو می توان جمله را به صورت "نمایش آموزشی موفقیت بزرگی بود" بازنویسی کرد و در جمله دوم، کلمه "فرهنگی" به معنای "متمدن" به کار می رود و از این رو معنای جمله این خواهد بود که "رابرت علاقه فوق العاده ای به جنبه های تمدنی زندگی نشان داد".
از سوی دیگر، کلمه "اجتماعی" در چند معانی دیگر مانند "اجتماعی" و "اجتماعی" علاوه بر معنای اصلی آن "عمومی" مانند جملاتاستفاده می شود.
1. فرانسیس عمیقاً خود را درگیر زندگی اجتماعی کرد.
2. آنجلا به زندگی اجتماعی علاقه ای نشان نمی داد.
در جمله اول، کلمه "اجتماعی" به معنای "عمومی" به کار می رود و از این رو معنای جمله این است که "فرانسیس خود را عمیقاً در زندگی عمومی درگیر کرده است" و در جمله دوم، کلمه "اجتماعی" به معنای "اجتماعی" به کار می رود و از این رو معنای جمله این است که "آنجلا به زندگی اجتماعی علاقه نشان نداد".اینها تفاوت های بین این دو کلمه است.