تفاوت کلیدی بین اشاعه فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی در این است که اشاعه فرهنگی گسترش ویژگی های فرهنگی از یک گروه به گروه دیگر است در حالی که همسان سازی فرهنگی فرآیندی است که در آن یک گروه یا فرهنگ اقلیت شروع به شبیه شدن به گروه های غالب می کند..
اشاعه فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی دو مفهومی هستند که گسترش فرهنگ را توصیف می کنند. با این حال، یک تفاوت متمایز بین انتشار فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی وجود دارد. در اشاعه فرهنگی، دو یا چند فرهنگ با هم می آیند و عناصر هر دو فرهنگ شروع به ترکیب شدن با هم می کنند. با این حال، در یکسان سازی فرهنگی، یک گروه یا فرهنگ اقلیت با اتخاذ رویه ها و هنجارهای فرهنگ جدید و فراموش کردن فرهنگ اصیل به بخشی از فرهنگ مسلط تبدیل می شود.
اشاعه فرهنگی چیست؟
اشاعه فرهنگی اساساً گسترش فرهنگ است. به عبارت دیگر، این پدیده شامل گسترش باورها، صفات و هنجارهای فرهنگی یک فرهنگ به فرهنگ دیگر است. اشاعه فرهنگی این توانایی را دارد که افق دید ما را گسترش دهد و ما را از نظر فرهنگی غنی کند. در دنیای مدرن، ارتباطات، حمل و نقل و فناوری پیشرفته، اختلاط و گسترش فرهنگ های جهانی را از طریق ادیان، قومیت ها و ملیت های مختلف افزایش می دهد. بیایید به چند نمونه از اشاعه فرهنگی نگاه کنیم:
- محبوبیت سوشی (غذاهای ژاپنی) در سراسر جهان
- جشن کریسمس و Dia de los Reyes
- گسترش بودیسم در کشورهای غربی
- برگزاری جشن شکرگزاری با ترکیه و غذاهای سنتی از کشور مادری خود
- McDonald's ارائه غذاهای الهام گرفته از آسیایی مانند McRice، Mc Aloo Tikki، Sichuan Double Chicken Burger، و غیره.
با این حال، توجه به این نکته مهم است که اشاعه فرهنگی هم اثرات مثبت و هم منفی دارد. اشاعه فرهنگی به مردم فرصتی برای یادگیری فرهنگ های جدید و شیوه های آنها ارائه می دهد. علاوه بر این، به کاهش تبعیض فرهنگی نیز کمک می کند. با این حال، اشاعه فرهنگی می تواند منجر به بی توجهی یا حتی از دست دادن هویت فرهنگی و سنت های خود شود.
همان‌سازی فرهنگی چیست؟
همان‌سازی فرهنگی اساساً فرآیندی است که طی آن گروه‌های فرهنگی مختلف بیش از پیش شبیه هم می‌شوند. و این فرآیند معمولاً شامل دو گروه فرهنگی است: یکی غالب و دیگری اقلیت. در اینجا، اعضای گروه اقلیت آداب و رسوم، عقاید و زبان های جامعه مسلط را پذیرفته و فرهنگ خود را در این فرآیند از دست می دهند.هنگامی که جذب کامل اتفاق می افتد، تشخیص تفاوت قابل تشخیص بین دو گروه دشوار است. بنابراین، یکسان سازی فرهنگی منجر به یک جامعه همگن می شود.
همان‌سازی فرهنگی می‌تواند خود به خود یا اجباری باشد. به عنوان مثال، در مورد دو گروه فرهنگی که دارای یک مرز جغرافیایی هستند، یک گروه فرهنگی ممکن است فرهنگ یک فرهنگ مسلط را بپذیرد زیرا برای آنها سودمند است. بنابراین، این یک مورد جذب داوطلبانه یا خود به خود است. با این حال، در گذشته مواردی وجود داشته است که مهاجمان یک ملت تسخیر شده را مجبور می کنند تا از آداب و رسوم و اعتقادات خود دست بکشد و آداب و رسوم و فرهنگ مهاجمان را در پیش بگیرد. از این رو، این نمونه ای از جذب اجباری است. علاوه بر این، یکسان سازی فرهنگی بسته به عوامل مختلف می تواند سریع یا تدریجی باشد.
با این حال، در دنیای مدرن، جذب فرهنگی عمدتاً با مهاجرت مرتبط است. به عنوان مثال، پس از اواسط قرن بیستم، بسیاری از آسیایی ها از کشورهایی مانند چین، هند و پاکستان به کشورهای توسعه یافته مانند انگلستان و ایالات متحده آمریکا مهاجرت می کنند. بیشتر این مهاجران در فرهنگ غالب این کشورهای توسعه یافته ادغام می شوند. در اکثر مواقع ممکن است یکسان سازی فرهنگی در فرزندان این مهاجران محسوس باشد. به عنوان مثال، آنها ممکن است فقط انگلیسی صحبت کنند، و نه به زبان والدین خود. آنها ممکن است غذاهای فرهنگ غالب را بر غذاهای سنتی کشور مادری والدین خود ترجیح دهند.
شباهت های بین اشاعه فرهنگی و جذب فرهنگی چیست؟
- اشاعه فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی با گسترش فرهنگ مرتبط است.
- علاوه بر این، ارتباطات پیشرفته، حمل و نقل و فناوری هر دو این فرآیند را بهبود می بخشد.
تفاوت بین اشاعه فرهنگی و جذب فرهنگی چیست؟
اشاعه فرهنگی گسترش ویژگی های فرهنگی از یک گروه به گروه دیگر است در حالی که همسان سازی فرهنگی فرآیندی است که در آن یک گروه یا فرهنگ اقلیت شروع به شبیه شدن به گروه های غالب می کند. بنابراین، این تفاوت کلیدی بین انتشار فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی است. علاوه بر این، اشاعه فرهنگی یک فرآیند دو طرفه است زیرا شامل دو یا چند فرهنگ در کنار هم و ترکیب عناصر هر دو فرهنگ با یکدیگر است. اما، یکسان سازی فرهنگی یک فرآیند دو طرفه نیست، زیرا فقط گروه اقلیت در گروه اکثریت جذب می شود و نه برعکس. بنابراین، این تفاوت معناداری بین انتشار فرهنگی و همسان سازی فرهنگی است.
در زیر یک اینفوگرافیک در مورد تفاوت بین اشاعه فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی آمده است.
خلاصه - اشاعه فرهنگی در مقابل همسان سازی فرهنگی
در اشاعه فرهنگی، دو یا چند فرهنگ با هم می آیند و عناصر هر دو فرهنگ شروع به ترکیب شدن با هم می کنند. با این حال، در یکسان سازی فرهنگی، یک گروه یا فرهنگ اقلیت با اتخاذ رویه ها و هنجارهای فرهنگ جدید و فراموش کردن فرهنگ اصیل، بخشی از فرهنگ مسلط می شود. بنابراین، این تفاوت کلیدی بین انتشار فرهنگی و یکسان سازی فرهنگی است.
