فارسی در مقابل عربی
عربی زبانی است که در جهان عرب صحبت می شود و شامل زبان نوشتاری است که از آن به عنوان عربی استاندارد مدرن یاد می شود. مردم سایر نقاط جهان بین زبان های عربی و فارسی به دلیل شباهت هایشان سردرگم می شوند. در واقع، بسیاری در این تصور غلط وجود دارند که عربی و فارسی یک زبان هستند. این مقاله تلاش می‌کند تا تفاوت‌های بین این دو زبان عالی را برجسته کند تا دانش‌آموزانی را که مایل به یادگیری هر یک از این دو زبان عالی هستند، قادر سازد.
فارسی
فارسی واژه ای است که به گویش زبان فارسی که توسط مردم ایران تکلم می شود اطلاق می شود.به آن فارسی غربی نیز می گویند زیرا فارسی شرقی (دری) و فارسی تاجیکی (تاجیکی) وجود دارد. زبان فارسی از همان الفبای عربی استفاده می کند که عربی از آن استفاده می کند، هرچند این یک واقعیت است که زبان فارسی قرن ها پیش الفبای خاص خود را داشته است. فارسی یا پارسی زبان مردم امپراتوری ایران بود که بر منطقه جغرافیایی وسیعی حکمرانی می کردند که شامل مرزهای هند در شرق، مرزهای روسیه در شمال و از خلیج فارس تا مدیترانه از جمله مصر می شد. این زبان زبان دربار امپراتورهای باستانی در هند بود تا زمانی که انگلیسی ها آمدند و استفاده از آن را ممنوع کردند.
در واقع نام واقعی فارسی فارسی است و فارسی فقط شکل عربی آن است. الفبای عربی ص ندارد و به همین دلیل به آن فارسی می گویند نه پارسی یا فارسی.
عربی
عربی یک زبان سامی است که متعلق به خانواده آفریقایی-آسیایی است که تنها اعضای بازمانده آن عبری و عربی در حال حاضر هستند. این زبان از الفبای عربی استفاده می کند که به سبک های مختلف نوشته شده است که به آن خط عربی گفته می شود.عربی مدرن زبانی است که در بیش از 25 کشور جهان صحبت می شود که بیشتر متعلق به خاورمیانه و جهان عرب هستند. عربی از راست به چپ با خطی به نام ابجد نوشته می شود. عربی زبانی است که لغات خود را به بسیاری از زبان های جهان به ویژه در جهان اسلام و بسیاری از زبان های هندی وام داده است.
تفاوت فارسی و عربی چیست؟
• واژه فارسی خود شکل عربی پارسی است که اتفاقاً زبان پارسی یا ایران امروزی است. دلیلش این است که عربی در الفبای خود P ندارد.
• اگرچه فارسی در زمان های قدیم خط خاص خود را داشت، اما چند قرن پیش مجبور به استفاده از الفبای عربی شد و دو زبان امروزی دارای الفبای یکسانی هستند که باعث ایجاد خطوط تقریباً مشابه شده است.
• ممکن است کسی که عربی بلد است فارسی بخواند بدون اینکه بفهمد چه می خواند. با این حال، کلماتی منحصر به عربی وجود دارد، همانطور که کلمات منحصر به فرد فارسی وجود دارد.
• فارسی یا فارسی در ایران، تاجیکستان و افغانستان و مردم پاکستان، عراق و برخی کشورهای دیگر نیز صحبت می کنند. از سوی دیگر، زبان عربی در بیش از 25 کشور جهان صحبت می شود.
• نزدیک به 71 میلیون گویشور فارسی یا فارسی وجود دارد، در حالی که نزدیک به 245 میلیون گویشور به زبان عربی وجود دارد.
