سند در مقابل توافق
تفاوت بین عمل و توافق بسیار ظریف است که این سؤال را به وجود می آورد که چرا برخی از قراردادها به عنوان قرارداد و برخی دیگر به عنوان سند خوانده می شوند یا از آنها یاد می شود؟ در واقع، عمل و توافق دو واژه متداول در متن قراردادهای بین افراد و طرفین هستند. چه در حال خرید ملک باشید، چه وارد شراکت شوید، یا صاحب امتیاز یک شرکت شوید یا سهام یک شرکت را بخرید، اسنادی را امضا می کنید که حاوی جزئیات قرارداد بین شما و طرف مقابل باشد. با این حال، در هر کشوری سیستم‌هایی وجود دارد که قانونی بودن چنین اسنادی را تعیین می‌کنند که آیا می‌توان آنها را در دادگاه در مورد اختلافات بین طرفین مورد اعتراض قرار داد.این تفاوت در قانونی بودن چیزی است که قراردادها و اسناد را با اسناد قابل اجرا در دادگاه ها برای حل و فصل اختلافات جدا می کند در حالی که توافق عمدتاً فقط یک درک متقابل بین دو طرف است. این مقاله سعی می کند تفاوت بین سند و توافق را بیشتر برجسته کند تا به خوانندگان کمک کند تا در مورد سند مورد نیاز خود در یک شرایط خاص تصمیم بگیرند.
توافقنامه چیست؟
فرض کنید از دوستتان با سود 24 درصد قابل پرداخت سالیانه پول گرفته اید و هیچ سندی در این زمینه صورت نگرفته و توافق بین دوستان و فقط شفاهی است. پس از مدتی دوست شما مبلغی را به صورت سود درخواست می کند که از نظر شما منطقی و صحیح نیست. متوجه می‌شوید که نمی‌توانید ادعای دوست خود را در دادگاه به چالش بکشید، زیرا هیچ سند قانونی برای درخواست تجدیدنظر در دادگاه در اختیار شما نیست. حتی اگر آن را روی یک تکه کاغذ نوشته باشید، باز هم توافقی است که در صورت اختلاف فایده ای ندارد.
عمل چیست؟
از طرف دیگر، قولنامه سند خاصی است که دو طرف را مقید می کند و حقوق و تکالیف آنها را به وضوح روشن می کند. تعهدات و تعهدات در قباله مشخص شده و سند یا سند در حضور وکیل شهادت داده می شود که دلالت بر این دارد که سند یا سندی که در محافل حقوقی به آن اشاره شده قابل اجرا در دادگاه است. برخی از نمونه‌های رایج اسنادی که برای طرفین قانونی و لازم‌الاجرا هستند عبارتند از: غرامت، سند فسخ، LC و انواع ضمانت‌ها.
این دوگانگی در مواردی که ممکن است شرایط اختلاف وجود داشته باشد مهم است. فرض کنید یک محصول الکترونیکی را از یک خرده‌فروش می‌خرید و سپس دستگاه در مدت زمان گارانتی دچار مشکل می‌شود. شما فاکتوری را که به درستی توسط خرده‌فروش امضا شده است، همراه خود دارید، که اگر مغازه‌دار و سازنده از شنیدن شکایات مشروع شما امتناع کنند، می‌تواند مبنای ادعای شما در دادگاه حقوقی باشد.
تفاوت بین عمل و توافق چیست؟
• توافق یک تفاهم متقابل بین دو طرف است که ممکن است کتبی یا شفاهی باشد. ممکن است در دادگاه قابل اجرا نباشد.
• سند یک سند قانونی است که شامل کلیه حقوق و تعهدات طرفین قرارداد است و برای هر دو طرف الزام آور قانونی است.
• یک سند باید امضا، مهر و موم و تحویل شود تا سند قانونی شود.
عکس‌ها توسط: NobMouse (CC BY 2.0)، سارا جوی (CC BY-SA 2.0)
