Scotland Yard vs Metropolitan Police
اسکاتلند یارد و پلیس متروپولیتن اصطلاحات مربوط به خدمات پلیس در بریتانیا هستند. تفاوت بین پلیس اسکاتلند یارد و پلیس متروپولیتن ساده و واضح است اما اغلب توسط مردم در سراسر جهان اشتباه گرفته می شود. بسیاری هستند که اسکاتلند یارد را نام نیروی پلیس در انگلستان می دانند. به نفع چنین افرادی، در اینجا شرح مختصری وجود دارد که قصد دارد تمام این سردرگمی ها را روشن کند.
خدمات پلیس متروپولیتن
همچنین به عنوان MPS شناخته می شود، این نیروی پلیس لندن و لندن بزرگ است که نظم و قانون را در شهر و مناطق مجاور حفظ می کند.تنها منطقه خارج از حوزه قضایی آن، میدان مایل در داخل لندن است که توسط پلیس شهر لندن مراقبت می شود. MPS فقط لندن نیست و حمایت از خانواده سلطنتی بریتانیا و اعضای ارشد دولت نیز بخشی از وظایف MPS است. خدمات پلیس متروپولیتن نیز در امور مربوط به اقدامات ضد تروریسم اهمیت زیادی دارد. از آن به عنوان Met and just MP نیز یاد می شود. برخی افراد به اشتباه آن را اسکاتلند یارد که محل استقرار ستاد نیروی انتظامی است، یاد می کنند.
اسکاتلند یارد
دفتر مرکزی خدمات پلیس متروپولیتن لندن مکانی است به نام اسکاتلند یارد. مقر نیروی پلیس در سال 1967 از گریت اسکاتلند یارد به خیابان برادوی منتقل شد. اما این نام ماندگار شد و امروزه اسکاتلندیارد به نماد پلیس در لندن تبدیل شده است. با این حال، به اشتباه، بسیاری از مردم اسکاتلندیارد را به عنوان یک سازمان مجری قانون میدانند.دلیل این که اسکاتلندیارد تا این حد مورد توجه قرار گرفته است نیز به دلیل نقش بزرگ نیروی پلیس لندن در کشف جرم بین المللی است. اسکاتلند یارد با همکاری نزدیک با سایر سازمان های اطلاعاتی بریتانیا برای محافظت از خانواده سلطنتی و سایر اعضای دولت های HM کار می کند. کارمندان اسکاتلند یارد در تحقیقات برخی از معروف ترین جنایتکاران تاریخ مانند جی کری گنگ، دکتر کریپن و جک چاک دهنده نقش داشته اند. اسکاتلندیارد به عنوان یک نیروی پلیس بسیار کارآمد در سراسر جهان تلقی می شود.
خلاصه
• پلیس متروپولیتن نیروی پلیس شهر لندن و لندن بزرگ است.
• اسکاتلند یارد نام مقر MPS است.