Broad vs Wide
Broad و Wide دو کلمه ای هستند که به نظر می رسد معنای یکسانی دارند اما به طور دقیق معنی یکسانی را ندارند. کلمه "عریض" بیانگر فاصله فیزیکی از یک طرف یک جسم به سمت دیگر است. دو جمله را رعایت کنید:
1. شیر دهانش را باز کرد.
2. اتوبوس برای ورود به خط آنقدر عریض است.
در هر دو جمله بالا می بینید که کلمه "wide" برای بیان فاصله فیزیکی از یک طرف چیزی به سمت دیگر استفاده می شود.
از طرف دیگر کلمه "گستره" عمدتاً در عباراتی مانند "شانه پهن" ، "روی پهن" و مانند آن استفاده می شود.واژه «گسترده» بیشتر در عبارات مجازی در شعر به کار می رود تا کلمه «گسترده». این در واقع توسط شاعران برای توصیف مزارع، دره ها، رودخانه ها و چندین نقطه از چشم انداز استفاده می شود.
جالب است بدانید که کلمه "گسترده" اغلب در عباراتی که ماهیت انتزاعی دارند استفاده می شود. سه جمله را رعایت کنید:
1. سرقت در روز روشن انجام شد.
2. او اشاره گسترده ای به من کرد.
3. دو طرف قرارداد گسترده ای بین خود منعقد کردند.
در تمام جملات داده شده در بالا می بینید که کلمه "گسترده" در عبارات انتزاعی استفاده می شود.
از طرف دیگر کلمه "wide" در عباراتی مانند "wide apart"، "wide awake"، "wispread" و مانند اینها مانند جملات: استفاده می شود.
1. دو پیچ از هم جدا میشوند.
2. او در تمام طول شب بیدار بود.
3. دیروز باران گسترده ای در شهر بارید.
در تمام جملات داده شده در بالا ممکن است متوجه شوید که کلمه "wide" به خوبی در عبارات مختلف استفاده شده است. شکل اسمی "گسترده" "عرض" است در حالی که شکل اسمی کلمه "عریض" "عرض" است.