Had vs Had Been
Had و Had been دو کلمه ای هستند که اغلب به عنوان کلماتی که به یک معنی اشاره می کنند اشتباه گرفته می شوند. در واقع، آنها اینطور نیستند. آنها دو کلمه متفاوت هستند که معانی متفاوتی را بیان می کنند. کلمه "داشت" یک فعل کمکی است و در زمان گذشته کامل استفاده می شود. از طرف دیگر، کلمه " had been " یک فعل کمکی است و در زمان گذشته کامل استمراری استفاده می شود. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است.
دو جمله را رعایت کنید،
1. برایش نامه نوشته بودم.
2. یک گل به او داده بود.
در هر دو جمله، می توانید دریابید که فعل 'had' در زمان گذشته کامل استفاده می شود. از این رو، فعل را به صورت ماضی خود می گیرد. در مثال‌های بالا، افعالی که در شکل‌های ماضی استفاده می‌شوند به ترتیب «نوشته» و «داده‌شده» هستند.
دو جمله را رعایت کنید،
1. از آن زمان برای او نامه می نوشت.
2. در آن زمان به توصیه های او گوش می دادید.
در هر دو جمله، می بینید که فعل کمکی ‘had been’ در زمان گذشته کامل استمراری استفاده می شود. در جمله اول با فعل «نوشتن» و در جمله دوم با فعل «شنیدن» استفاده می شود.
جالب است توجه داشته باشید که کلمه "بوده" گاهی اوقات به معنای "بازدید شده" مانند جملات،درک می شود.
1. من دو بار به لندن رفته بودم.
2. او در گذشته بارها به خانه او رفته بود.
در هر دو جمله، می توانید متوجه شوید که کلمه "به حال بوده" به معنای "بازدید شده" استفاده شده است و بنابراین معنای جمله اول "دوبار از لندن بازدید کردم" و معنی آن خواهد بود. جمله دوم این خواهد بود که "او بارها در گذشته به خانه او رفته است".
