Had Been vs Have Been
تفاوت بین had been و have been موضوعی است که ارزش بررسی دارد همانطور که بوده و بوده است ارتباط نزدیکی با هم دارند، اما در کاربرد دستوری تفاوت زیادی دارند. ابتدا باید بیان کرد که had been زمان گذشته have been است. به همین دلیل است که می گوییم این دو عبارت با هم مرتبط بوده و بوده اند. با این حال، از آنجایی که به دو زمان مختلف، زمان حال و گذشته تعلق داشته و بوده است، کاربرد دستوری آنها متفاوت است. هنگامی که یک فعل به شکل –ing آن به انتهای هر یک از این عبارات، been and had been اضافه می کنید، هر دوی آنها را می توان در شکل های استمراری کامل زمان حال و گذشته استفاده کرد.
Had Been به چه معناست؟
می توان گفت که عبارت had been در زمان گذشته کامل استمراری مانند جمله زیر استفاده می شود.
آن موقع باران می بارید.
در این جمله می بینید که از کلمه had been برای انتقال ایده عملی استفاده می شود که در زمان حضور شخصی که توضیح می دهد در مکانی خاص انجام می شود. توجه داشته باشید که این حادثه در گذشته رخ داده است. گاهی اوقات از عبارت had been برای انتقال معنای "بازدید" مانند جمله زیر استفاده می شود.
من سه بار به لندن رفته بودم.
در این جمله شما این ایده را دریافت می کنید که آن شخص سه بار به لندن سفر کرده است.
Have Been به چه معناست؟
از طرف دیگر کلمه have been در زمان حال کامل استمراری مانند جمله زیر استفاده می شود.
من از روز اول در مورد این موضوع حقیقت را گفته ام.
در این جمله می بینید که از کلمه have been برای انتقال این ایده استفاده می شود که شخص تا زمانی که این جمله را بیان کرده به گفتن حقیقت ادامه می دهد. می بینید که از آنجایی که این جمله در زمان حال کامل استمراری است، در مورد عملی صحبت می کنیم که از گذشته آغاز شده و تا زمان حال ادامه یافته است. در عین حال، عبارت have been برای انتقال معنای "بازدید" به روشی غیررسمی مانند جمله زیر استفاده می شود.
من آنجا بوده ام.
روش غیررسمی انتقال ایده "بازدید" در این جمله قابل مشاهده است. جالب است بدانیم که این عبارت مانند جمله زیر تاکید دارد.
خیلی وقته اینو میگم.
تفاوت Had Been و Have Been چیست؟
• عبارت had been در زمان گذشته کامل استمراری استفاده می شود. از سوی دیگر، عبارت have been در زمان حال کامل استمراری استفاده می شود. این تفاوت اصلی بین دو عبارت بوده و بوده است.
• گاهی اوقات عبارت had been برای انتقال معنای "بازدید" استفاده می شود.
• در عین حال، عبارت have been برای انتقال حس "بازدید" به صورت غیر رسمی استفاده می شود.
اینها تفاوت هایی است که بین این دو کاربرد بوده و بوده است.
