زیرا در مقابل به دلیل
Because یک کلمه انگلیسی است که برای بیان دلیل یا علت یک رویداد یا موقعیت استفاده می شود. گاهی به جای اینکه صرفاً به دلیل معرفی دلیل، می گوییم به دلیل. این کاملاً خوب است اگرچه تفاوت هایی در استفاده و زمینه هایی که در آن دو مورد استفاده قرار می گیرند وجود دارد. این مقاله سعی دارد این تفاوت های ظریف را برجسته کند.
استفاده از چون
زیرا یک کلمه انگلیسی است که یکی از راه هایی است که ما برای بیان دلیل یا شرح چیزی استفاده می کنیم.
• دیر آمدم چون بیرون باران می بارد
• هلن به دلیل بیماری به مدرسه نرفت
• مجبور شدیم فوتبال را متوقف کنیم زیرا باران می بارید
• جان برگه امتحان را آسان می دانست زیرا سخت مطالعه کرده بود
• او به دلیل رانندگی بسیار سریع تصادف کرد
• او نمی توانست به درستی کار کند زیرا یک نوزاد در حال گریه در اتاق بود
از مجموع این مثال ها مشخص می شود که زیرا کلمه ای است که دلیل حوادث یا موقعیت هایی است که در این جملات شرح داده شده است. اگر پسری در کلاس غایب باشد و معلم بخواهد روز بعد دلیل آن را بداند، پسر برای معرفی دلیل از کلمه چون استفاده می کند. در تمام جملاتی که در بالا توضیح داده شد، زیرا به عنوان یک ربط استفاده شده است و همیشه یک فعل و یک فاعل وجود دارد که به دنبال آن هستند.
استفاده از به دلیل
«به دلیل» برای ارائه دلیل برای یک اتفاق یا رویداد استفاده می شود. به عنوان حرف اضافه استفاده می شود و همیشه یک اسم به دنبال این عبارت وجود دارد و فعل دنبال شده یک فعل ‘ing’ است. به نمونه های زیر نگاهی بیندازید.
• درک انگلیسی ماری به دلیل لهجه اش سخت است
• خانواده آنها به دلیل کار او به نیویورک نقل مکان کردند
• قطار به دلیل آب و هوای بد دیر آمد
• به خاطر تو متاسفم
• او به دلیل گریه نوزاد در اتاق نمی توانست درست کار کند
تفاوت بین زیرا و بخاطر Of چیست؟
• هم به دلیل و هم به دلیل برای ارائه دلیل استفاده می شود.
• چون of یک حرف اضافه است، در حالی که چون یک حرف ربط است.
• زیرا پس از یک فعل و یک فاعل آمده است، در حالی که به دنبال دلیل از یک فعل ing و یک اسم دنبال می شود.
• زیرا به جای since و as استفاده می شود.
• به دلیل از به جای "در حساب" و "با توجه به" استفاده می شود.
