Adverse vs Averse
آشنایی با تفاوت بین مخالف و مخالف مهم است زیرا هر دو در یک نگاه شبیه به هم به نظر می رسند. در زبان انگلیسی، تعداد زیادی کلمه وجود دارد که به دلیل شباهت هایی که در املاء، تلفظ یا شاید در دلالت هایشان دارند، ممکن است اشتباه گرفته شوند. این تفاوت ها می تواند منجر به سردرگمی های نگران کننده در افراد غیر بومی انگلیسی شود. برای چنین یادگیرنده ای، یادگیری این تفاوت های ظریف اغلب چالش برانگیز است. تفاوت بین دو کلمه مخالف و مخالف، تمرکز اصلی این مقاله خواهد بود. برای شروع، هم مخالف و هم منفور صفاتی هستند که منشأ آنها یکسان است، اما دلالت بر مفاهیم منفی دارند.آنها املای مشابهی را با «d» به اشتراک میگذارند که تنها تفاوت آن است، بنابراین بسیاری با این دو کلمه اشتباه گرفته میشوند.
معنای نامطلوب چیست؟
همانطور که دیکشنری های آکسفورد آن را تعریف می کنند، نامطلوب (تلفظ: ('advəːs/) به جلوگیری از موفقیت یا پیشرفت اشاره دارد؛ مضر؛ نامطلوب: این صفتی است که دلالت های منفی را نشان می دهد و به جای صحبت درباره اشیا و اشیاء استفاده می شود. این کلمه اغلب با شرایط آب و هوایی نامطلوب، شرایط نامطلوب بهداشتی، اثرات نامطلوب، اثرات نامطلوب و غیره ترکیب می شود. چند جمله مثال به شرح زیر است:
به عنوان مثال:
• این توسعه هیچ تأثیر نامطلوبی بر خفاش ها یا سایر حیات وحش ساکن در منطقه نخواهد داشت.
• با وجود شرایط نامطلوب آب و هوایی، واضح بود که آکسفورد برتری دارد.
برخی از مترادف های منفی عبارتند از:
نامطلوب، زیانبار، ناخوشایند، ناخوشایند، بدبخت، بدشانس، نابهنگام، ناخوشایند، ناخوشایند، بد، فقیر، وحشتناک، وحشتناک، وحشتناک، بدبخت، زشت، خصمانه، مضر، خطرناک، مضر، مضر، مضر ، زیان آور، مخرب، زیان آور، زیان آور، نامطلوب، ناگوار، ناسالم.
Averse به چه معناست؟
فرهنگ لغت آکسفورد به معنای بیزاری یا مخالفت شدید با چیزی است. درست مانند مضرات، مخالف، دلالت منفی دارد. این در شرایطی استفاده می شود که کسی از چیزی متنفر است.
برای مثال:
• قوی و تهاجمی است، او مخالف کمی کشیدن پیراهن نیست و از بازوهای خود به طور موثر برای نگه داشتن مدافعان استفاده می کند.
• اکنون، برخی از شما ممکن است بدانید که اگر فرصتی برای سرگرمی کمی با فردی از جنس مخالف پیش بیاید، من مخالف نیستم، هرچند نادر است.
مترادفهای بیزاری عبارتند از: مخالف، مخالف، ضد، متخاصم، متخاصم، با تمایل نامطلوب، بداخلاق، مقاوم در برابر، بیمیل، بیمیل، اکراه، نفرت، و غیره.
تفاوت بین Adverse و Averse چیست؟
• دو کلمه مخالف و منفور در منشأ خود به هم مرتبط هستند، اما معنای مشابهی ندارند.
• بد به معنای مضر، نامطلوب یا خصمانه است در حالی که بیزاری به معنای داشتن احساس مخالفت، انزجار و بیزاری است.
• نامطلوب در مورد شرایط یا چیزها به جای افراد استفاده می شود در حالی که بیزاری حالتی از احساس افراد را توصیف می کند.
• Adverse همیشه قبل از اسم قرار می گیرد، به عنوان مثال. اثرات نامطلوب، آب و هوای نامطلوب، و غیره، در حالی که averse اغلب بعد از فعل "be" به عنوان بخشی از محمول یک جمله استفاده می شود.
• حرف اضافه به دنبال حرف اضافه نیست، اما حرف اضافه به دنبال حرف اضافه «به» آمده است.
با بررسی این تفاوت ها، می توان درک کرد که اگرچه ممکن است مخالف و مخالف هر دو از یک منشأ نشات گرفته باشند، معانی مخالف و مخالف به طور مشخص متفاوت هستند.