تفاوت کلیدی – در مقابل در مقابل
در مقابل و علیه دو حرف اضافه هستند که معانی مشابهی دارند. با این حال، آنها را نمی توان بدون ایجاد تغییرات در ساختار یک جمله به جای یکدیگر استفاده کرد. تفاوت کلیدی بین در مقابل و مخالف این است که در مقابل معمولاً بین دو اسم موازی استفاده می شود در حالی که مخالف نیست.
حال، اجازه دهید ابتدا با نگاهی به تعاریف، معانی، و کاربرد کلمات در مقابل و علیه، تفاوت بین Versus و Against را با جزئیات بیشتری مورد بحث قرار دهیم.
در مقابل چه معنی دارد
Versus می تواند به معنای مخالف باشد، برخلاف و در مقابل. Versus نیز به صورت vs نوشته می شود. برای مثال،
همه برای تماشای مسابقه کریکت انگلیس و استرالیا هیجان زده بودند.
بازی برزیل و آلمان به دلیل آب و هوا لغو شد.
شاکی در مقابل متهم
جملات بالا نشان دهنده رقابت یا تضاد بین دو نهاد مرتبط است. همچنین مهم است که توجه داشته باشید که versus بیشتر با اسم ها استفاده می شود، یعنی این حرف اضافه معمولا بین دو اسم اتفاق می افتد. همچنین می توانید توجه داشته باشید که دو اسم مرتبط همیشه متوازی هستند. به عنوان مثال، آنها می توانند دو نام کشورها، تیم ها یا افراد باشند. (به عنوان مثال منچستر یونایتد مقابل لیورپول، اسپانیا مقابل آلمان، اسپایدرمن مقابل ونوم، و غیره)
شمشیر قرمز در مقابل شمشیر آبی
در مقابل چه معنی دارد
Against نیز حرف اضافه ای است که معنایی مشابه در مقابل دارد. در درجه اول به معنای مخالفت با. با این حال، کاربرد این کلمه با versus متفاوت است. به مثال های زیر نگاه کنید تا تفاوت بین در مقابل و مخالف را ببینید.
افسران پلیس شجاعانه با جنایت مبارزه کردند.
سعی کردم برخلاف جزر و مد شنا کنم.
همسایگانش علیه او شهادت دادند.
تصمیم گرفتیم علیه مردی که ماریا را تعقیب می کرد اقدامات قانونی انجام دهیم.
رسانه ها سلاح مهمی در مبارزه با فساد هستند.
آنها مقابل انگلیس بازی کردند و در سال 1998 پیروز شدند.
همانطور که از مثال های بالا مشاهده می شود، ضد با دو اسم استفاده نمی شود. در عوض، اغلب با یک فعل استفاده می شود.
بنابراین، در مقابل و علیه نمی توانند به جای یکدیگر استفاده شوند، حتی اگر معانی مشابهی داشته باشند. برای درک تفاوت بین در مقابل و مخالف به مثال های زیر نگاه کنید.
من مسابقه هند و پاکستان را تماشا کردم.
X من بازی هند و پاکستان را تماشا کردم.
√ هند مقابل پاکستان بازی کرد.
آنها از شواهد قربانی علیه مظنون استفاده کردند.
X آنها از شواهد قربانی علیه مظنون استفاده کردند.
ادبیات ابزاری است که می توان در برابر نادانی استفاده کرد.
X ادبیات ابزاری است که در مقابل نادانی می توان از آن استفاده کرد.
حرف اضافه مقابل معانی دیگری نیز دارد که با معنای فوق کمی تفاوت دارد. با نگاه کردن به مثال های زیر می توانید این معانی مختلف را مشاهده کنید.
غیرممکن است برخلاف جزر و مد شنا کنید.
به درخت تکیه داد.
آوارهای شسته شده در برابر ساحل.
من برخلاف قضاوت بهترم به سخنان او اعتماد کردم.
تیم فوتبال زنان نیجریه در حال بازی با کره شمالی.
در مقابل و در مقابل کجا باید استفاده کرد
اگر مطمئن نیستید که چه حرف اضافه ای باید برای نشان دادن تضاد یا مخالف استفاده شود، همیشه می توانید از عوامل ذکر شده در بالا برای تعیین حروف اضافه استفاده کنید:
اگر در مورد تضاد یا رقابت بین دو اسم موازی صحبت می کنید، از versus استفاده کنید.
فرشته تاریک در مقابل درو گریم
سری لانکا در مقابل استرالیا
اگر در مورد دو اسم صحبت می کنید که شبیه به هم نیستند.
مبارزه با فساد
شواهد علیه دزد
تفاوت Versus و Against چیست؟
استفاده:
Versus: Versus معمولاً با دو اسم استفاده می شود.
Against: Against با یک فعل استفاده می شود، نه دو اسم موازی.
Context:
Versus: Versus اغلب برای اشاره به موارد ورزشی یا حقوقی استفاده می شود.
Against: Against برای نشان دادن چیزی به کار می رود که مخالف چیز دیگری است.
