استعاره در مقابل تشبیه
استعاره و تشبیه از موضوعات مهم در حوزه ادبیات هستند، بنابراین دانستن تفاوت بین استعاره و تشبیه برای دانشجویان ادبیات ضروری است. تشبیه و استعاره، اشکال گفتاری هستند که در زندگی روزمره، به‌ویژه سخنرانان عمومی، نه تنها برای تأکید بر یک نکته، بلکه برای مقایسه بین اشیا و افراد، به‌شدت از آنها استفاده می‌شود. آنها از نظر ماهیت بسیار شبیه به هم هستند به همین دلیل سردرگمی زیادی در بین مردم وجود دارد. با وجود شباهت ها، تشبیه و استعاره کاملاً با هم متفاوت هستند که این همان چیزی است که این مقاله سعی دارد از طریق مثال ها و ویژگی های آنها که در اینجا برجسته خواهد شد، اثبات کند.دانستن تفاوت بین استعاره و تشبیه واقعاً مفید است تا بتوانید بهتر بتوانید زبان خود را با کلماتی که مانند مروارید عمل می کنند ببندید.
تشبیه چیست؟
نکته ای که باید به خاطر بسپارید این است که در حالی که استعاره انواع مختلفی دارد، تشبیه به راحتی قابل تشخیص است زیرا یک مقایسه مستقیم است. در یک تشبیه، مقایسه ای بین دو شی از انواع مختلف انجام می شود که با این حال حداقل یک نقطه مشترک دارند. تشبیه معمولاً با کلماتی مانند مانند، به عنوان یا چنین معرفی می شود. بنابراین، هر زمان که کلماتی مانند as یا like را مشاهده کردید، می توانید مطمئن باشید که از تشبیه استفاده شده است. اگر کسی بگوید «قلب من مثل یک بزرگراه تمیز است»، با زیرکی از یک تشبیه برای مقایسه بین دو چیز بسیار متفاوت استفاده کرده است. به نمونه های زیر نگاه کنید.
عادلان مانند درخت خرما شکوفا خواهند شد.
در این مثال، شکوفایی صالح با درخت خرما با استفاده از as مقایسه شده است.
صورتش مثل سیب سرخ شده بود.
در اینجا، صورت قرمز با استفاده از like با سیب مقایسه می شود.
استعاره چیست؟
استعاره یک تشبیه ضمنی است. مانند تشبیه بیان نمی کند که یک چیز شبیه چیز دیگری است یا مانند دیگری عمل می کند، بلکه آن را بدیهی می داند و به گونه ای پیش می رود که گویی این دو چیز یکی هستند. بنابراین، وقتی در مثال بالا می‌گوید: «قلب من مثل شاهراه پاک است» از تشبیه استفاده می‌کند، اما وقتی می‌گوید «قلب من بزرگراه است» از استعاره استفاده می‌کند. در اینجا چند مثال دیگر برای استعاره آورده شده است.
شتر کشتی دسر است.
او یک شیر در جنگ است.
تفاوت بین استعاره و تشبیه چیست؟
در حالی که یک تشبیه چیزی را به چیزی دیگر تقریب می زند، استعاره یکی را جایگزین دیگری می داند.استعاره به خودی خود کامل است و نیازی به توضیح ندارد. با این حال، می توانید یکی پس از دیگری از تشبیهات برای توضیح معنای خود استفاده کنید. اگر می گویم کتاب عالی مانند یک غذای خوب است، از یک تشبیه استفاده می کنم تا مردم فکر کنند که کتاب به اندازه یک غذا خوشمزه است. از طرفی وقتی می گویم کتاب خوراکی برای تفکر است، می توانم از استعاره استفاده کنم تا همین تأثیر را داشته باشم. در اینجا، من از یک استعاره استفاده می کنم زیرا به طور مستقیم یک کتاب را با یک غذای خوشمزه مقایسه نمی کنم، بلکه پیشنهاد می کنم که کتاب برای رفع گرسنگی کسانی که برای این منظور کتاب می خوانند عالی است. اگر به دوستی برسم که کتاب خوان پرخاشگر است، کتاب برای او مانند غذا نیست، برای او غذاست.
خلاصه:
شبیه در مقابل استعاره
• از بین این دو، تشبیه آسان تر از استعاره است.
• تشبیه ها از کلمات مقایسه ای مانند "مانند و مانند" استفاده می کنند در حالی که استعاره به دلیل عدم وجود آنها آشکار است.
• استعاره ها انواع مختلفی دارند و تشبیهات تنها یکی از این انواع هستند.
• استعاره یک مقایسه مستقیم است در حالی که تشبیه یک تقریب است.
شکل گفتاری رمانتیسم را به گفتار افراد اضافه می کند. وقتی پسری چشم های معشوقش را با ماهی در اقیانوس مقایسه می کند، او چشمانی مانند ماهی ندارد، اما می فهمد که او را به خاطر چشمان درخشانش تحسین می کنند و هدفش حل می شود.
