تفاوت کلیدی - مهمان اصلی در مقابل مهمان افتخاری
دو دوره مهمان اصلی و مهمان افتخاری هر دو به یک مهمان مهم در یک رویداد، جشن یا مراسم اشاره دارد. مهمان اصلی به مهم ترین مهمان در یک مراسم اشاره دارد در حالی که مهمان افتخاری به شخصی اطلاق می شود که به افتخار او جشن یا مراسمی برگزار می شود. این تفاوت اصلی بین مهمان اصلی و مهمان افتخاری است.
مهمان اصلی کیست؟
مهمان اصلی مهم ترین مهمان در یک رویداد است. به عبارت دیگر، مهمان اصلی مهمانی است که با دعوت خاص در یک جشن یا مراسم شرکت می کند. مثلاً فرض کنید وزیر آموزش و پرورش برای اهدای جایزه فلان مدرسه دعوت شده است.در این مراسم وزیر به عنوان مهمان اصلی مراسم در نظر گرفته می شود. معمولاً از مهمانان اصلی خواسته می شود که برای حضار/ سایر مهمانان در گردهمایی سخنرانی کنند. افرادی که به عنوان مهمان اصلی دعوت می شوند معمولاً از جایگاه بالایی در جامعه برخوردار هستند.
همچنین مهم است که توجه داشته باشید که اصطلاح مهمان اصلی کلمه چندان رایجی نیست و این کلمه تقریباً منحصراً در انگلیسی آسیایی استفاده می شود. (انگلیسی هندی، انگلیسی سریلانکا و غیره)
همه با دقت به صحبت های میهمان اصلی گوش دادند.
مهمان افتخاری کیست؟
مهمان افتخاری کسی است که به افتخار او جشن یا مراسمی برگزار می شود. به عنوان مثال، اگر دوستانتان برای شما مهمانی برنامه ریزی کردند، شما مهمان افتخاری هستید. به همین ترتیب، مهمان افتخاری در یک جشن خداحافظی فردی است که می رود، مهمان افتخاری در جشن تولد شخصی است که تولد خود را جشن می گیرد و مهمان افتخاری در یک عروسی زوج عروسی است.
اصطلاح مهمان افتخاری همچنین می تواند به مهم ترین مهمان در یک مهمانی اشاره کند. از این نظر شبیه مهمان اصلی است. با این حال، توجه به این نکته مهم است که این اصطلاح بیشتر از مهمان اصلی استفاده می شود.
رئیس جمهور اوکراین مهمان افتخاری در ضیافت شام بود.
میهمان افتخاری سخنرانی تکان دهنده ای ایراد کرد.
آنها لیوان خود را برای نان تست برای مهمان افتخاری بالا زدند.
تفاوت بین مهمان اصلی و مهمان افتخاری چیست؟
تعریف:
Chief Guest مهمان اصلی یا مهمانی است که با دعوت ویژه در یک رویداد شرکت می کند.
مهمان افتخاری کسی است که به افتخار او جشن یا مراسمی برگزار می شود.
استفاده:
Chief Guest اصطلاح کمتر رایجی است که بیشتر در انگلیسی آسیایی استفاده می شود.
Guest of Honor بیشتر در انگلیسی استاندارد استفاده می شود.
