Confirm vs Conform
برای کسانی که روی حصار نشسته‌اند، انگلیسی می‌تواند زبان بسیار خنده‌داری باشد، زیرا آنها برای درک تفاوت‌های ظریف و کلمات مشابه آن دست و پنجه نرم می‌کنند. از طرف دیگر، کسانی که زبان اصلی آنها انگلیسی است، می دانند که چگونه بین کلماتی مانند تایید و مطابقت به راحتی تفاوت قائل شوند. این مقاله به خوانندگان امکان می دهد از این دو کلمه با اطمینان بیشتری در زمینه های مناسب استفاده کنند.
تأیید و مطابقت همنام هستند و اگر نتوانید کلمه را به درستی انتخاب کنید، ممکن است درک معنای جمله برایتان مشکل باشد. برای تایید اطمینان مضاعف است. وقتی بلیط پرواز خاصی دارید، دو بار زنگ می زنید تا زمان پرواز را تایید کنید تا آن را از دست ندهید.از سوی دیگر، انطباق به معنای پیروی از دیگران یا قوانین و مقررات سازمان است. هنگامی که به عنوان دانش آموز در مدرسه جدیدی ثبت نام می کنید، برای مطابقت با قوانین مدرسه، یونیفورم تجویز شده را می پوشید.
بنابراین واضح است که این دو کلمه در مجموع معانی متفاوتی دارند و نمی توانند به جای یکدیگر استفاده شوند. تأیید یک کلمه عملی است که به این معنی است که یک فعل است که زمانی استفاده می شود که می خواهید یک خبر یا اطلاعات را تأیید یا اثبات کنید تا از صحت آن اطمینان حاصل کنید. از سوی دیگر، همنوایی صفتی است که نشان می‌دهد کسی که مطابقت دارد، می‌خواهد مشابه و همسو با دیگران در یک گروه باشد.
اگر بعد از چند روز به تعطیلات می روید، رزرو هتل خود را تأیید می کنید تا وقتی به آن مکان رسیدید از محل اقامت مطمئن شوید.
لباسی که او می پوشید با دیگران مطابقت نداشت و بنابراین او را با قوانین و مقررات گروه هماهنگ نمی کرد.
به طور خلاصه:
Confirm vs Conform
• تأیید و مطابقت همنام هایی هستند که معانی کاملاً متفاوتی دارند
• در حالی که تایید یک فعل است، conform یک صفت است
• تأیید به معنای اطمینان از چیزی است در حالی که مطابقت به معنای پیروی از دیگران یا قوانین و مقررات سازمان است.
