Apple iPhone 4 در مقابل iPhone 4S | آیفون 4 اس در مقابل آیفون 4 سرعت، ویژگی ها و عملکرد | مقایسه مشخصات iPhone 4 و 4S | دستیار صوتی هوشمند سیری
اپل سرانجام آیفون 4S را در 4 اکتبر 2011 عرضه کرد، و از 14 اکتبر 2011 در دسترس خواهد بود. ظاهر خارجی 4S شبیه به آیفون 4 به نظر می رسد. آیفون 4 اس اولین گوشی هوشمند دو هسته ای اپل است. سیری یک ویژگی جدید در آیفون 4 اس است. این یک دستیار هوشمند است که به کاربر امکان می دهد تلفن را با صدا مدیریت کند. iPhone 4S با طیف گسترده ای از شبکه ها سازگار خواهد بود.در ایالات متحده برای همه اپراتورهای اصلی به جز T-Mobile در دسترس خواهد بود. iPhone 4S دارای برچسب قیمتی مشابه با قیمت آیفون 4 در زمان عرضه است. قیمت مدل 16 گیگابایتی 199 دلار و 32 گیگابایت و 64 گیگابایت به ترتیب 299 دلار و 399 دلار براساس قرارداد است. اپل آیفون 4 پس از 15 ماه عرضه در بازار همچنان گوشی محبوبی است و اپل به تولید آیفون 4 ادامه می دهد. به تازگی آیفون 4 سفید را به بازار عرضه کرده است. اپل در حال حاضر قیمت آیفون 4 را کاهش داده است، همانطور که برای iPad انجام داد. اکنون به صورت قراردادی با قیمت 99 دلار (8 گیگابایت) تا 199 دلار (32 گیگابایت) در دسترس است.
iPhone 4S
iphone 4S که بسیار حدس و گمان می رفت در 4 اکتبر 2011 عرضه شد. آیفونی که دارای استانداردهای معیاری در نیمکره تلفن های هوشمند است، انتظارات را بیشتر افزایش داده است. آیا آیفون 4 انتظارات را برآورده خواهد کرد؟ با یک نگاه به دستگاه می توان متوجه شد که ظاهر آیفون 4S مانند آیفون 4 باقی مانده است. سلف بسیار مورد تشویق این دستگاه در دو رنگ مشکی و سفید موجود است.شیشه و فولاد ضد زنگ ساخته شده که بیشتر آنها را جذاب می دانند دست نخورده باقی مانده است.
iPhone 4S که به تازگی منتشر شده است، 4.5 اینچ ارتفاع و 2.31 اینچ عرض دارد. ابعاد iPhone 4S مشابه iPhone 4 قبلی خود باقی مانده است. دوربین. در اینجا، iPhone 4S همان دستگاه باریک قابل حملی است که همه دوست دارند. وزن آیفون 4 اس 140 گرم است. افزایش جزئی دستگاه شاید به دلیل پیشرفت های جدید بسیاری باشد که بعداً در مورد آنها صحبت خواهیم کرد. آیفون 4 اس دارای صفحه نمایش لمسی 3.5 اینچی با وضوح 960 در 640 است. صفحه نمایش همچنین دارای پوشش معمول اولئوفوبیک مقاوم در برابر اثر انگشت است. نمایشگری که توسط اپل به عنوان "نمایشگر شبکیه چشم" به بازار عرضه شده است دارای نسبت کنتراست 800:1 است. این دستگاه دارای حسگرهایی مانند حسگر شتاب سنج برای چرخش خودکار، سنسور ژیروسکوپ سه محوره، سنسور مجاورت برای خاموش شدن خودکار و سنسور نور محیط است.
قدرت پردازش یکی از بسیاری از ویژگی های بهبود یافته در iPhone 4S نسبت به نسخه قبلی آن است.آیفون 4 اس از یک پردازنده دو هسته ای A5 بهره می برد. به گفته اپل، قدرت پردازش 2 X افزایش یافته است و گرافیک هایی را 7 برابر سریعتر می کند و پردازنده کارآمد انرژی نیز عمر باتری را بهبود می بخشد. در حالی که RAM دستگاه هنوز به طور رسمی لیست نشده است، دستگاه در 3 نسخه ذخیره سازی موجود است. 16 گیگابایت، 32 گیگابایت و 64 گیگابایت. اپل به یک اسلات micro SD اجازه نداده است که فضای ذخیره سازی را افزایش دهد. از نظر اتصال، iPhone 4S دارای HSPA+14.4Mbps، UMTS/WCDMA، CDMA، Wi-Fi و بلوتوث است. در حال حاضر، iPhone 4S تنها تلفن هوشمندی است که می تواند بین دو آنتن برای ارسال و دریافت سوئیچ کند. خدمات مبتنی بر مکان از طریق GPS کمکی، قطب نما دیجیتال، Wi-Fi و GSM در دسترس هستند.
iPhone 4S با iOS 5 و برنامه های معمولی که می توان در آیفون پیدا کرد، مانند FaceTime بارگذاری شده است. جدیدترین برنامه اضافه شده به برنامه های منحصر به فرد طراحی شده در آیفون، Siri است. یک دستیار صوتی که می تواند کلمات کلیدی خاصی را که ما صحبت می کنیم درک کند و تقریباً همه کارها را در دستگاه انجام دهد."Siri" قادر به برنامه ریزی جلسات، بررسی آب و هوا، تنظیم تایمر، ارسال و خواندن پیام ها و غیره است. در حالی که برنامه های کاربردی جستجوی صوتی و فرمان صوتی در بازار موجود بودند، "Siri" یک رویکرد کاملا منحصر به فرد است و کاربر پسندتر به نظر می رسد. iPhone 4S با iCloud نیز همراه است که به کاربران امکان می دهد محتوا را در چندین دستگاه مدیریت کنند. iCloud به‌صورت بی‌سیم فایل‌ها را در چندین دستگاه که با هم مدیریت می‌شوند، منتقل می‌کند. برنامه های کاربردی برای iPhone 4 S در فروشگاه App Apple در دسترس خواهد بود. با این حال مدتی طول می کشد تا تعداد برنامه های پشتیبانی کننده iOS 5 افزایش یابد.
دوربین پشتی یکی دیگر از مواردی است که در iPhone 4S بهبود یافته است. آیفون 4 اس به دوربین بهبود یافته با 8 مگاپیکسل مجهز شده است. ارزش مگاپیکسل خود از سلف خود فاصله زیادی گرفته است. این دوربین با فلاش LED نیز همراه است. این دوربین دارای ویژگی‌های مفیدی مانند فوکوس خودکار، ضربه زدن برای فوکوس، تشخیص چهره در تصاویر ثابت و برچسب‌گذاری جغرافیایی است. این دوربین قادر به فیلمبرداری HD با کیفیت 1080P با سرعت 30 فریم بر ثانیه است.در دوربین ها داشتن دیافراگم بزرگتر مهم است زیرا به لنز اجازه می دهد نور بیشتری را جمع آوری کند. دیافراگم لنز دوربین در iPhone 4S افزایش یافته است و اجازه می دهد نور بیشتری وارد شود، با این حال، پرتوهای مضر مادون قرمز فیلتر می شوند. دوربین پیشرفته قادر است تصاویر با کیفیتی را در نور کم و همچنین نور روشن ثبت کند. دوربین جلویی یک دوربین VGA است و کاملاً با FaceTime همراه است. برنامه کنفرانس ویدیویی در آیفون.
آیفون ها معمولاً از نظر عمر باتری خوب هستند. به طور طبیعی، کاربران انتظارات بیشتری از این آخرین افزوده به خانواده خواهند داشت. طبق گفته اپل، iPhone 4S تا 8 ساعت مکالمه مداوم با 3G روشن خواهد داشت، در حالی که تنها در GSM امتیاز 14 ساعت را به دست خواهد آورد. این دستگاه از طریق USB نیز قابل شارژ است. زمان آماده به کار در iPhone 4S تا 200 ساعت است. در نتیجه، عمر باتری در iPhone 4S رضایت بخش است.
پیش سفارش آیفون 4S از 7 اکتبر 2011 شروع می شود و از 14 اکتبر 2011 در ایالات متحده، بریتانیا، کانادا، آلمان، فرانسه، استرالیا و ژاپن در دسترس خواهد بود.در دسترس بودن در سراسر جهان از 28 اکتبر 2011 شروع می شود. iPhone 4S برای خرید در انواع مختلف موجود است. یکی می‌تواند دستگاه آیفون 4S را از 199 دلار تا 399 دلار در قرارداد خریداری کند. قیمت بدون قرارداد (قفل) 649 دلار کانادا / 499 پوند / 799 دلار استرالیا / 629 یورو است.
iPhone 4
Apple iPhone 4 به طور رسمی در ژوئن 2010 معرفی و عرضه شد. این دستگاه آخرین عضو منتشر شده از نسل معروف آیفون است. این تلفن در رنگ‌های سیاه و سفید موجود است.
دستگاه 4.5 اینچ قد دارد و ظاهری پیچیده‌تر از iPhone 3G و 3G s دارد. آیفون 4 اپل 0.36 اینچ ضخامت و 137 گرم وزن دارد. صفحه نمایش آیفون 4 یک صفحه نمایش 3.5 اینچی با نور پس زمینه LED IPS TFT، صفحه نمایش لمسی خازنی با 640 در 960 پیکسل و تراکم پیکسلی نزدیک به 330 PPI است. به دلیل وضوح و تراکم پیکسلی بالا، اپل این نمایشگر جدید را با نام «نمایشگر شبکیه چشم» به بازار عرضه می کند. اگر به دقت مشاهده شود، می توان متوجه شد که pixilation در آیفون 4 در مقایسه با نمایشگرهای iPhone 3 و 3G تقریباً وجود ندارد.در زمان عرضه، آیفون 4 به عنوان بهترین نمایشگر موبایل شناخته شد. این دستگاه همچنین دارای سطح اولئو فوبیک مقاوم در برابر خراش برای محافظت است. از نظر سنسورها، آیفون 4 دارای سنسور شتاب سنج برای چرخش خودکار، سنسور ژیروسکوپ سه محوره و سنسور مجاورت برای خاموش شدن خودکار است. این دستگاه همچنین دارای یک پنل پشتی شیشه ای ضد خش است.
Apple iPhone 4 روی یک پردازنده ARM Cortex-A8 با فرکانس ۱ گیگاهرتز (چیپست Apple A4) همراه با پردازنده گرافیکی PowerVR SGX535 اجرا می شود. این پیکربندی است که گرافیک قدرتمند این دستگاه را فعال می کند. این دستگاه دارای حافظه 512 مگابایتی است و با انواع حافظه داخلی 16 و 32 گیگابایت در دسترس است. اسلات کارت micro SD در دسترس نیست و برای افزایش فضای ذخیره سازی در iPhone 4 گزینه ای وجود ندارد. از نظر اتصال، مدل GSM از UMTS/HSUPA/HSDPA و مدل CDMA از CDMA EV-DO Rev. A پشتیبانی می کند و هر دو دارای اتصال Wi-Fi و بلوتوث هستند. دستگاه با پشتیبانی از USB کامل است.
iPhone 4 با پخش‌کننده‌های صوتی و تصویری کامل شده است و اولین تلفن همراهی بود که با ویرایشگر ویدیو در تلفن همراه عرضه شد.آیفون 4 ضبط صدا با کیفیت را با حذف نویز فعال با میکروفون اختصاصی امکان پذیر می کند. این دستگاه همچنین دارای یک بلندگوی داخلی و همچنین جک 3.5 میلی متری صدا است. دستگاه همچنین دارای خروجی تلویزیون است.
iPhone 4 دارای یک دوربین 5 مگاپیکسلی در پشت با فوکوس خودکار، فلاش LED، فوکوس لمسی و برچسب‌گذاری جغرافیایی است. این دوربین همچنین قادر به فیلمبرداری با کیفیت 720p با نور ویدئویی LED است. یک دوربین VGA نیز به عنوان دوربین جلو در دسترس است تا امکان کنفرانس ویدیویی را فراهم کند. اگرچه تعداد مگا پیکسل در دوربین پشتی بالاترین میزان در بازار نیست، عکس های آیفون 4 به اندازه کافی مناسب به نظر می رسند. این دوربین‌ها با برنامه تماس ویدیویی «FaceTime» که توسط اپل ارائه شده است، کاملاً همراه هستند.
Apple تا زمان عرضه قابلیت NFC را به iPhone 4 اضافه نکرد. با این حال، در ژاپن NFC در آیفون 4 از طریق استیکر و با قرار دادن یک کارت کوچک مجهز به NFC در زیر قاب پشتی آیفون 4 فعال شد. این روش ها رسمی نیستند و از پشتیبانی اپل نیز برخوردار نیستند.iPhone 4 بر روی iOS 4 اجرا می شود و با نقشه های گوگل، فرمان صوتی، FaceTime، ایمیل پیشرفته و غیره از قبل بارگذاری شده است. برنامه های کاربردی برای iPhone 4 را می توان از فروشگاه اپل دانلود کرد.
عمر باتری یکی دیگر از بخش‌هایی است که آیفون از نمونه‌های هم عصر خود استفاده می‌کند. این دستگاه دارای 300 ساعت زمان آماده به کار با حداکثر 14 ساعت زمان مکالمه قابل توجه و تا 40 ساعت پخش موسیقی است.
یک iPhone 4 می تواند از 199 دلار شروع شود و در قراردادها تا 299 دلار افزایش یابد.
تفاوت بین iPhone 4S و iPhone 4 چیست؟
IPhone 4S از اکتبر 2011 در بازار موجود است در حالی که iPhone 4S از ژوئن 2010 در بازار موجود بود. IPhone 4 سلف iPhone 4S است. هر دو دستگاه چشم انداز مشابهی دارند و در دو رنگ سیاه و سفید در دسترس هستند. هر دو آیفون 4 و 4 اس دارای ارتفاع مساوی 4.5 اینچ هستند. ضخامت هر دو دستگاه نیز مشابه 0.37 اینچ باقی مانده است. در حالی که آیفون 4 تنها 137 گرم است، آیفون 4 اس 140 گرم است. در بین دو دستگاه آیفون 4S در طول ارتقاء چند گرم افزایش یافته است.هر دو گوشی دارای صفحه نمایش با اندازه و وضوح یکسان هستند. هر دو دارای صفحه نمایش لمسی 3.5 اینچی با وضوح 960 در 640 هستند. هر دو نمایشگر با سطح اولئو فوبیک مقاوم در برابر خش نیز محافظت می شوند. هر دو آیفون 4 اس و آیفون 4 دارای سنسورهایی مانند حسگر شتاب سنج برای چرخش خودکار، سنسور ژیروسکوپ سه محوره، سنسور مجاورت برای خاموش شدن خودکار و سنسور نور محیط هستند. آیفون از پردازنده قدرتمند دو هسته ای A5 استفاده می کند در حالی که آیفون 4 با پردازنده ARM Cortex-A8 با فرکانس 1 گیگاهرتز کار می کند. طبق گفته اپل، سرعت پردازش آیفون 4 اس دو برابر سریعتر از نسل قبلی است. طبق همین منبع، عملکرد گرافیکی آیفون 4S نیز 7 برابر سریعتر است. آیفون 4 اپل از نظر فضای ذخیره سازی در 16 و 32 گیگابایت موجود است. IPhone 4S از نظر فضای ذخیره سازی در نسخه های 16، 32 و 64 گیگابایتی موجود است. هر دو دستگاه بدون پشتیبانی از میکرو SD عرضه می شوند و ذخیره سازی آن را نمی توان بیشتر گسترش داد. iPhone 4S روی iOS 4 اجرا می شود در حالی که iPhone 4S روی iOS5 اجرا می شود. برنامه کنفرانس ویدیویی شناخته شده FaceTime در هر دو یکسان است.برنامه های کاربردی برای iPhone 4 و iPhone 4S را می توانید از فروشگاه اپل دانلود کنید. دستیار فعال صوتی مفید با نام «Siri» فقط از طریق iPhone 4S معرفی شده است و در iPhone 4 در دسترس نیست. IPhone 4 با دوربین پشتی 5 مگاپیکسلی عرضه می شود. قابلیت فیلمبرداری با کیفیت 720p با نور ویدئو LED را دارد. آیفون 4 اس به دوربین بهبود یافته با 8 مگاپیکسل مجهز شده است. این دوربین قادر به فیلمبرداری HD با کیفیت 1080P است. ضبط ویدیو در iPhone 4S برای بهبود پایداری در ویدیو نیز بهبود یافته است. به طور کلی، کیفیت دوربین در iPhone 4S بسیار بهتر از iPhone 4 است. دوربین جلوی iPhone 4 و iPhone 4S یک دوربین رنگی VGA است. عمر باتری هر دو دستگاه در مقایسه با بازار تلفن های هوشمند فعلی چشمگیر است. آیفون 4 300 ساعت زمان آماده به کار دارد در حالی که آیفون 4 اس تنها 200 ساعت زمان آماده به کار دارد. با این حال، هر دو دستگاه دارای زمان مکالمه مداوم 14 ساعت بدون 3G هستند. قیمت اولیه در iPhone 4 و iPhone 4S 199 دلار است در حالی که iPhone 4S می تواند تا 399 دلار افزایش یابد.در نتیجه، نمای بیرونی آیفون 4 اس کاملاً شبیه به آیفون 4 است، اما پیشرفت های اصلی در نرم افزار جدید و کیفیت دوربین دیده می شود.
|
مقایسه مختصر iPhone 4 در مقابل iPhone 4S • iPhone 4S از اکتبر 2011 در بازار موجود است در حالی که iPhone 4S از ژوئن 2010 در بازار موجود بود • iPhone 4 سلف iPhone 4S است • هر دو دستگاه چشم انداز مشابهی دارند و در هر دو رنگ سیاه و سفید موجود هستند • هر دو iPhone 4 و 4S دارای ارتفاع مساوی 4.5 اینچ هستند. ضخامت هر دو دستگاه نیز مشابه 0.37 باقی می ماند. • در حالی که iPhone 4 تنها 137 گرم است، iPhone 4S 140 گرم است • هر دو گوشی نمایشگری با اندازه و وضوح یکسان دارند • هر دو iPhone 4 و iPhone 4S دارای صفحه نمایش لمسی 3.5 اینچی با وضوح 960 x 640 هستند • هر دو نمایشگر با سطح اولئو فوبیک مقاوم در برابر خش محافظت می شوند • هر دو iPhone 4S و iPhone 4 دارای سنسورهایی مانند حسگر شتاب سنج برای چرخش خودکار، سنسور ژیروسکوپ سه محوره، سنسور مجاورت برای خاموش شدن خودکار و سنسور نور محیط هستند • آیفون با پردازنده قدرتمند A5 دو هسته ای کار می کند در حالی که آیفون 4 با پردازنده ARM Cortex-A8 با فرکانس 1 گیگاهرتز کار می کند • طبق گفته اپل، قدرت پردازش iPhone 4S دو برابر سریعتر از نسل قبلی خود است • طبق گفته اپل، عملکرد گرافیکی در iPhone 4S 7 برابر سریعتر از iPhone 4 است • از نظر فضای ذخیره سازی، Apple iPhone 4 در 16 گیگابایت و 32 گیگابایت و IPhone 4S در نسخه های 16 گیگابایت، 32 گیگابایت و 64 گیگابایت موجود است • هر دو دستگاه بدون پشتیبانی microSD ارائه می شوند و ذخیره سازی آن را نمی توان بیشتر گسترش داد • iPhone 4 روی iOS 4 اجرا می شود در حالی که iPhone 4S روی iOS5 اجرا می شود. با این حال، iPhone 4 قابل ارتقا است • برنامه معروف کنفرانس ویدیویی FaceTime، در هر دو یکسان باقی می ماند • برنامه های کاربردی برای iPhone 4 و iPhone 4S را می توانید از فروشگاه اپل دانلود کنید • دستیار فعال صوتی مفید با نام "Siri" فقط از طریق iPhone 4S معرفی شده است و در iPhone 4 در دسترس نیست. • IPhone 4 دارای یک دوربین 5 مگاپیکسلی در پشت است. قابلیت ضبط ویدیو با کیفیت 720p • iPhone 4S مجهز به دوربین بهبود یافته با 8 مگاپیکسل است که قادر به ضبط ویدیو با کیفیت 1080P (ویدئو HD) است. • به طور کلی، کیفیت دوربین در iPhone 4S بسیار بهتر از iPhone 4 است • دوربین جلو در iPhone 4 و iPhone 4S یک دوربین رنگی VGA است • عمر باتری هر دو دستگاه در مقایسه با بازار تلفن های هوشمند فعلی چشمگیر است • iPhone 4 دارای 300 ساعت زمان آماده به کار است در حالی که iPhone 4S تنها 200 ساعت زمان آماده به کار دارد • با این حال، هر دو دستگاه دارای 14 ساعت مکالمه مداوم بدون 3G خاموش هستند • نمای بیرونی iPhone 4S کاملاً شبیه به iPhone 4 باقی مانده است، اما پیشرفت های اصلی در نرم افزار جدید و کیفیت دوربین مشاهده می شود |
اپل از آیفون 4S رونمایی کرد
معرفی سیری – دستیار هوشمند
