Saber vs Conocer
Saber و Conocer کلماتی در زبان اسپانیایی هستند که از نظر معنی مشابه هستند و هر دو به عنوان افعالی استفاده می شوند که معنای یکسانی از دانستن چیزی را منتقل می کنند. با این حال، این افعال مترادف نیستند و نمی توانند به جای یکدیگر استفاده شوند. قبل از انتخاب بین دو فعل، باید زمینه را بشناسید. این مقاله تفاوت ها را به روشی ساده توضیح می دهد تا خوانندگان بتوانند از این کلمات به شیوه ای مناسب استفاده کنند.
Saber
واقعیت دانش یا جهل با استفاده از فعل saber نشان داده می شود. اگر مهارت انجام یک کار را دارید، یا واقعیتی را می دانید، اطلاعاتی در اختیار دارید، می توانید از Saber در جمله استفاده کنید.اگر کسی می داند چگونه سالسا بازی کند یا چگونه گلف بازی کند، می تواند از سابر در جمله استفاده کند تا دیگران را در مورد مهارت های خود بدانند. بنابراین به یاد داشته باشید که هنگام صحبت در مورد حقایق و اطلاعات از سابر استفاده کنید. سابر این واقعیت را بیان می کند که شما یک واقعیت، داده، مهارت یا اطلاعات را می دانید.
Conocer
Conocer همچنین دانش خود را بیان می کند، اگرچه قرار است در زمینه آشنایی یا آشنایی با افراد، مکان ها یا محصولات استفاده شود. این کلمه ای است که برای گفتن اینکه شما با کسی یا چیزی آشنا هستید یا می شناسید استفاده می شود. اگر فردی را می شناسید، از فعل Conocer برای گفتن این واقعیت به دیگران استفاده می کنید. اگر کسی از شما در مورد آشنایی شما با مکانی سوال کرد، از Conocer برای بیان آشنایی یا عدم وجود آن استفاده می کنید. Conocer دقیقاً همانطور که در انگلیسی می گویید "pleased to know you" استفاده می شود.
تفاوت Saber و Conocer چیست؟
• در حالی که هر دو saber و Conocer افعالی هستند که دانش واقعی یا اطلاعات را توصیف می کنند، اما مترادف نیستند.
• هنگامی که می خواهید در مورد دانش خود در مورد مکان ها، افراد و محصولات همراه با مهارت های خود به دیگران بگویید، از Saber استفاده کنید.
• Conocer نیز فعلی است که به دانش فرد از یک محصول یا مکان اشاره دارد، اما بیشتر به معنای آشنایی با آن است تا مهارت.
