Remember vs Remind
در زبان انگلیسی جفت های زیادی از افعال وجود دارد که معانی مشابهی دارند و باعث سردرگمی افرادی می شود که غیر بومی هستند و سعی در تسلط بر تفاوت های ظریف دارند. یکی از این جفت‌ها «یادآوری و یادآوری» است که از نظر معنایی بسیار نزدیک است. در حالی که یادآوری به معنای نگه داشتن اطلاعات در ذهن یا در حافظه اوست، یادآوری فعلی است که به فرد کمک می کند چیزی یا کسی را به خاطر بسپارد. این یک تفاوت ظریف بین دو فعل است که در این مقاله در مورد آن صحبت خواهد شد.
به خاطر بسپار
به خاطر داشته باشید متضاد فراموش کردن است، و از این رو وقتی به یاد می آورید، آن شخص، مکان یا چیز را به یاد می آورید.در زبان نوشتاری، یادآوری بیشتر با کی، کجا، چگونه، چرا و غیره استفاده می شود. اگر از کودکی می‌خواهم که هنگام خروج از خانه یادش باشد که در را از داخل قفل کند، به معنای واقعی کلمه از او می‌خواهم که یادش بماند تا در را قفل کند و فراموشش نکند.
اگر نمی توانید به یاد بیاورید که کلیدهای دوچرخه را کجا گذاشته اید، به این معنی است که فراموش کرده اید آنها را کجا نگه داشته اید. وقتی کسی در حال یادآوری وقایع گذشته است، این وقایع را از حافظه خود به یاد می آورد. وقتی با همسرتان در جایی هستید که قبلاً با هم بوده اید، از او می خواهید که دوران قدیم را به یاد بیاورد. بزرگسالی که وقتی بچه کوچکی بود درباره وقایع گذشته زندگی اش صحبت می کند، در واقع در حال به یاد آوردن دوران قدیم است که از خاطراتش به یاد می آورد.
یادآوری
وقتی شخصی به یاد می آورد که وظایف خود را به موقع انجام دهد، نیازی به یادآوری نیست. این جمله کافی است تا به شما بگوید یادآوری کمک به فرد برای یادآوری آنچه از او انتظار می رود است.
فعل همچنین زمانی استفاده می شود که با دیدن کسی یا چیزی چیزی را به خاطر می آورید.برای مثال، وقتی ساختمان دیگری را می بینید که مشابه آن در کشور دیگری است، به یاد یک ساختمان در خودتان می افتید. شما به پسرتان یادآوری می‌کنید که تکالیف مدرسه را انجام دهد، اما از همسرتان نیز می‌خواهید که به شما یادآوری کند که با مادرشوهر بیمارتان تماس بگیرید. این وظیفه یک منشی است که همه نامزدی های روز را به رئیس خود یادآوری کند. مردم از ساعت‌های زنگ دار استفاده می‌کنند تا به آنها یادآوری کنند که به موقع از خواب بیدار شوند، در حالی که یادآوری‌هایی را در تلفن همراه برای به خاطر سپردن قرارها و کارهای مهم تغذیه می‌کنند.
تفاوت بین یادآوری و یادآوری چیست؟
• به یاد داشته باشید یادآوری از حافظه است و برعکس فراموشی است. با این حال، وقتی کسی را وادار می‌کنید چیزی را به یاد بیاورد، به او یادآوری می‌کنید که کاری را انجام دهد.
• لازم نیست زمانی را یادآوری کنید که فردی به یاد می آورد که کار محول شده را به موقع انجام دهد
• افراد فهرستی از اقلامی را برای خرید در یک فروشگاه مواد غذایی نگه می دارند که به عنوان یادآوری عمل می کند و می توانند به یاد داشته باشند که آنچه را که نیاز دارند بخرند
• وقتی دیگران یادآوری می کنند چیزها و مکان ها را به خاطر می آورید
