Subjunctive vs Indicative
فعل و نشان دو حالت از سه حالتی هستند که یک فعل می تواند داشته باشد. بسیاری از زبان‌های جهان (عمدتاً هندواروپایی) وجود دارند که در آن‌ها این حالات فعل اهمیت زیادی دارد و قبل از اینکه بتوان امیدوار به مهارت یافتن بود، باید درک شود. بنابراین، افعال نه فقط زمان بلکه حالت هایی دارند که ممکن است یک فرمان، یک واقعیت یا یک سؤال را منعکس کنند. این مقاله عمدتاً برای برجسته کردن تفاوت‌های افعال به حالت‌های افعالی و نشانه‌ای می‌پردازد.
حالت Subjunctive چیست؟
موضوع حالتی از فعل است که توصیف آن به دلیل استفاده نادر در زبان انگلیسی در زمان حاضر دشوار است.با این حال، چند قرن پیش، خلق و خوی تابعی استفاده می شد و سپس به آرامی از صحنه محو شد. سپس این حالت فعل تمایلی را منعکس می کرد که از واقعیت بسیار دور بود. در دوران مدرن، حالت فاعل به سختی یافت می‌شود و بهتر است آن را با استفاده از حالت شرطی افعالی مانند may، would و could درک کنیم. هر عبارتی که از حالت شرطی استفاده کند از نظر معنایی به حالت فرعی بسیار نزدیک است. به طور خلاصه، باید به خاطر داشت که خلق و خوی فرعی آرزوهایی را به وجود می آورد که فرضی و دور از واقعیت هستند. God Save the Queen یک مثال است که در آن save فعل در حالت افعالی است.
حالت شاخص چیست؟
بیشتر جملات در زبان انگلیسی دارای افعال در حالت نشانگر هستند که یکی از واقعیت و بیان کننده یک واقعیت است. این حالت توصیف می کند که چه اتفاقی می افتد، چه اتفاقی می افتد، یا آنچه در گذشته اتفاق افتاده است. خلق و خوی شاخص همیشه حقایق را بیان می کند. پسری که از در بیرون پرید یک واقعیت را به ما می گوید و به ما می گوید که چه اتفاقی افتاده است.بنابراین، فعل jumped حالت نشانی دارد.
تفاوت بین Subjunctive و Indicative چیست؟
• نشانگر حالت واقعی است در حالی که افعال حالت غیرواقعی است.
• Indicative حقایق را توصیف می کند در حالی که subjunctive خواسته ها یا آرزوها را به ما می گوید.
• Subjunctive کم و بیش از زبان انگلیسی ناپدید شده است، اگرچه در بسیاری از زبان های هند و اروپایی دیگر دیده می شود.
• نشان دهنده رایج ترین حالت فعل است.
