EFL در مقابل ESOL
انگلیسی زبانی است که واقعاً یک زبان بین المللی است که در اکثر کشورهای جهان توسط مردم صحبت و درک می شود. حتی در کشورهایی که انگلیسی صحبت نمیشود، دانشآموزان مایلند تا بر تفاوتهای ظریف زبان انگلیسی تسلط پیدا کنند، زیرا از پتانسیل این زبان از نظر فرصتها و اشتغال آگاه هستند. دو اصطلاحی که برای کسانی که می خواهند در زمینه آموزش زبان انگلیسی به افراد غیر بومی برای خود شغلی ایجاد کنند گیج کننده است. اینها EFL و ESOL هستند که هر دو مربوط به آموزش زبان انگلیسی به گویشوران دیگر زبانها هستند. در این مقاله تلاش میکنیم تا تفاوتهای بین EFL و ESOL را در صورت وجود پیدا کند.
EFL
EFL اصطلاحی است که مخفف انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی است و به معلمانی اطلاق می شود که می خواهند به دانش آموزان در کشورهایی که اکثریت مردم در آنها انگلیسی صحبت نمی کنند، انگلیسی را آموزش دهند. کشورهای آسیایی مانند کره، چین و ژاپن مکان های مناسبی برای فرصت های شغلی به عنوان معلم زبان انگلیسی هستند. اینها کشورهایی هستند که از سال های ابتدایی تحصیل به دانش آموزان انگلیسی آموزش می دهند. دانشآموزان دایره لغات مناسبی دارند و گرامر را نیز درک میکنند، اما در انگلیسی گفتاری مهارت ندارند، زیرا در معرض موقعیتهایی قرار نمیگیرند که در آن انگلیسیزبان بومی وجود دارد. دانشآموزان مایلند که به زبان انگلیسی به عنوان یک زبان گفتاری تسلط پیدا کنند تا در کشورهای انگلیسی زبان به خوبی تسلط پیدا کنند.
ESOL
ESOL یک مخفف نسبتاً جدید است که در برخی کشورها جای ESL را گرفته است. مخفف انگلیسی برای سخنرانان زبان های دیگر است. TESOL اصطلاحی است که برای معلمان انگلیسی که آن را به افراد غیر بومی ساکن در این کشورهای انگلیسی زبان آموزش می دهند، اطلاق می شود.در حالی که ESL هنوز در ایالات متحده، استرالیا و کانادا مورد استفاده قرار می گیرد، ESOL اصطلاحی است که جایگزین ESL در انگلستان و نیوزلند شده است.
تفاوت بین EFL و ESOL چیست؟
• برای دانش آموزی که مایل به یادگیری زبان انگلیسی است، تفاوت در اصطلاحاتی مانند EFL و ESOL ممکن است بی اهمیت باشد، اما برای معلمی که برای تدریس به دانش آموزان آماده می شود، ممکن است تفاوت هایی در رویکرد و طرح درس وجود داشته باشد.
• EFL اصطلاحی است برای آموزش زبان انگلیسی به افراد غیربومی ساکن در کشورهایی که اکثریت آنها انگلیسی صحبت نمی کنند (مثلاً چین، تایلند، ژاپن، کره)
• ESOL یک اصطلاح نسبتاً جدید است که ESL را فرا گرفته است و برای آموزش زبان انگلیسی به افراد غیر بومی در کشورهای انگلیسی زبان استفاده می شود.