کولی ها در مقابل مسافران
Big Fat Gypsy Weddings برنامه ای است که در Chanel 4 در بریتانیا پخش می شود و جذابیت مردم عادی را به سمت کولی ها و مسافران جلب کرده است. گروه های زیادی از مردم در جهان وجود دارند که به معنای واقعی کلمه در حال حرکت هستند. این افراد سرگردان قومیت های مختلفی دارند، اما چیزی که آنها را به هم پیوند می دهد تمایل آنها به مسافر ماندن در تمام زندگی است. کولی ها و رومی ها دو گروه محبوب مردمی هستند که به این دسته تعلق دارند. با این حال، مسافرانی نیز وجود دارند که مسائل را پیچیده تر می کنند. این مقاله سعی دارد تفاوت های بین کولی ها و مسافران را برجسته کند.
کولی
کولی اصطلاحی است که به گروه های مختلفی از مردم که به نژادها یا قبایل سرگردان تعلق دارند به کار می رود. به نظر می رسد این افراد ریشه هندی داشته باشند و برای اولین بار در قرن شانزدهم در اروپا دیده شدند. بسیاری از گروه های کولی خود را مردم رومی می نامند. استفاده از کلمه کولی توسط نویسندگانی با کالیبر شکسپیر و ادموند اسپنسر نشان از جذابیت چنین افرادی در ذهن مردم عادی اروپا دارد. مردم رومانی در قرن شانزدهم وارد اروپا شدند و به سرعت به سایر نقاط جهان گسترش یافتند و بخش‌های عمده آن بعداً در آمریکا، شمال آفریقا و حتی در خاورمیانه شناسایی شد.
مسافران
مسافران اسکاتلندی و ایرلندی قبایلی از مردم کوچ نشین هستند که در درون خود قومیت های مختلف با سنت ها، آداب و رسوم و حتی زبان های مختلف را در خود جای داده اند. این افراد اصالتاً ایرلندی دارند، به همین دلیل است که علیرغم اینکه در ایالات دور آمریکا به عنوان کولی نامیده می شوند، این گروه های عشایری به عنوان مسافران ایرلندی در سراسر اروپا نامیده می شوند.
تفاوت بین کولی ها و مسافران چیست؟
• در حالی که کولی یک اصطلاح عمومی است که برای اشاره به قبایل سرگردانی است که حاوی قومیت های زیادی در درون خود هستند، مسافران به طور اتفاقی افراد کوچ نشین متعلق به ایرلند و اسکاتلند هستند.
• اعتقاد بر این است که کولی ها در قرن شانزدهم از شبه قاره هند به اروپا رسیده اند. در هند از آنها به عنوان مردم باناجارا یاد می شود.
• این دو نفر به زبان های مختلف صحبت می کنند.
• کولی ها و مسافران به طور سنتی خارج از جوامع زندگی می کردند.
• مسافران در بریتانیا متمرکز می شوند در حالی که کولی ها در بسیاری از نقاط مختلف جهان یافت می شوند.
• ظاهر مسافران با مردم محلی فرقی نمی کند زیرا آنها اصالت ایرلندی یکسانی دارند، در حالی که کولی ها اصل و نسب هندو دارند و به همین دلیل ویژگی های فیزیکی متفاوتی با بقیه مردم اروپا دارند.
• مسافران زمانی قلع‌سازان بزرگی بودند، اما استفاده از پلاستیک به آنها ضربه سختی زد، زیرا مردم دیگر به مهارت‌هایشان نیاز نداشتند. به همین دلیل است که آنها را در نقطه ای از زمان تینکر نیز می نامیدند.
• به مسافران Pavee نیز می گویند که کلمه ای از زبان شلتا، زبان مسافران است.
• کولی یک اصطلاح نسبتاً ساده است که شامل عباراتی مانند مسافران، سرهم‌آوران و حتی رومی است.
