Premier vs Premiere
انگلیسی یک زبان خاص برای دانش آموزان از نظر همفون است که کلماتی با تلفظ یکسان اما معانی متفاوت هستند. این امر انتخاب کلمه مناسب یک جفت همفون در یک زمینه خاص را برای زبان آموزان دشوار می کند و چنین جفت همفونی برتر و برتر است و تنها تفاوت بین املاها یک e اضافی است. این مقاله نگاهی دقیقتر به این دو کلمه میاندازد تا تفاوتهای آنها را دریابد.
هم premier و هم premiere از یک کلمه فرانسوی می آیند که به معنای اول است. با این حال، در زبان فرانسوی، این صفت به صورت مذکر و همچنین مؤنث وجود دارد.در زبان انگلیسی بسته به جنسیت فرد دو کلمه وجود ندارد. با این حال، دو کلمه متفاوت premier و premiere در انگلیسی استفاده می شود تا زبان آموزان را سردرگم کند.
Premier
Premier را می توان هم به عنوان اسم و هم به عنوان صفت استفاده کرد. هنگامی که به عنوان صفت استفاده می شود، همیشه به معنای اولین در میان برابر یا اولین در اهمیت است. Premier، زمانی که به عنوان اسم استفاده می شود، به شخصی اطلاق می شود که ریاست دولتی مانند نخست وزیر یا صاحب رتبه مشابه را بر عهده دارد. رئیس یک دولت در زبان انگلیسی به عنوان نخست وزیر شناخته می شود، مانند نخست وزیر فرانسه یا نخست وزیر آلمان، حتی اگر این افراد بلندپایه ممکن است در کشورهای مربوطه خود به عنوان نخست وزیر فرانسه یا صدراعظم آلمان برچسب زده شوند. به نمونه های زیر نگاهی بیندازید.
• ساچین تندولکار یک بتمن برتر در کریکت جهان است.
• مارگارت تاچر، نخست وزیر بریتانیا در دهه هشتاد، اخیرا درگذشت.
اولین نمایش
وقتی یک e به premier اضافه می شود، کلمه به premiere تبدیل می شود، می توان از آن به عنوان اسم، صفت یا به عنوان فعل استفاده کرد.هنگامی که به عنوان یک اسم استفاده می شود، به اولین اجرا یا نگاه اجمالی یک فیلم یا یک نمایشنامه اشاره دارد. هنگامی که به عنوان یک صفت استفاده می شود، به معنای قبل از همه موارد دیگر است. به نمونه های زیر نگاهی بیندازید.
• یکشنبه رفتیم اولین نمایش فیلم.
• اولین نمایش قرار است در 12 ژوئن در سالن اجتماعات برگزار شود.
• این نمایش برای اولین بار در پنجشنبه آینده برنامه ریزی شده است.
اگر هنوز گیج هستید، فقط به یاد داشته باشید که وقتی درباره اولین اجرا یا نمایش یک فیلم یا نمایش صحبت می کنید، باید از اولین نمایش استفاده کرد. وقتی در مورد رئیس یک دولت صحبت می کنید از حرف اول استفاده کنید. حتی برای محصول یا خدماتی که با سایرین متفاوت و مهم است، از premier و نه premiere استفاده کنید. اگر می خواهید از premier برای محصول، خدمات یا شرکت خود استفاده کنید، حتماً از کلمه بدون e استفاده کنید تا اهمیت آنها را نشان دهد.
Premier vs Premiere
• Premier در زبان انگلیسی برای منعکس کردن حقیقت اول، مهم یا بهترین در کلاس استفاده می شود. اگر بازیکنی بالاتر از بقیه باشد، گفته می شود که بازیکن برتر است.
• Premier، وقتی به عنوان اسم استفاده می شود، به معنای رئیس یک دولت است.
• اولین نمایش به اولین نمایش یا اجرای یک نمایش یا فیلم اشاره دارد.
• هم premier و هم premiere از یک کلمه فرانسوی می آیند که به معنای اول است، اگرچه در فرانسوی اصطلاحات مردانه و زنانه برای این کلمه وجود دارد.