سوگندنامه در مقابل بیانیه شاهد
استشهادات و اظهارات شهود اسناد حقوقی رایجی هستند که در پرونده های حقوقی کیفری و مدنی مورد استفاده قرار می گیرند. به دلیل شباهت ماهیت این اسناد، بسیار رایج است که فرض کنیم هر دوی این کلمات به یک معنی هستند. با این حال، دانستن ماهیت واقعی این دو سند کمک می‌کند تا تفاوت‌های بین این دو را به طور خلاصه‌تر تشخیص دهیم.
سوگندنامه چیست؟
سوگندنامه که از لاتین قرون وسطی مشتق شده و به عنوان «او بر اساس سوگند گفته است» ترجمه شده است، یک بیانیه کتبی سوگند شده است که به طور داوطلبانه تحت یک تأیید یا سوگند انجام می شود.این کار توسط یک معترض یا یک وابسته در برابر شخصی انجام می شود که طبق قانون مجاز به انجام آن است، مانند یک مأمور سوگند یا یک سردفتر اسناد رسمی. سوگندنامه عبارت است از تأیید سوگند یا مجازات شهادت دروغ که به عنوان مدرکی برای صحت آن در دادگاه مورد نیاز است. سوگندنامه می تواند برای به دست آوردن اظهارنامه ای در مورد یک سند قانونی مانند ثبت نام رای دهندگان مبنی بر اینکه اطلاعات ارائه شده تا جایی که متقاضی می داند واقعی است تنظیم شود. سوگندنامه با توجه به شخصی که آن را تنظیم می کند می تواند به صورت اول شخص یا سوم نوشته شود. در صورتی که سوگندنامه به صورت اول شخص حاوی شروع، بند تصدیق و امضای نویسنده و شاهد باشد. در صورت تأیید محضری، به یک عنوان با عنوان و محل برگزاری در رابطه با رسیدگی قضایی نیز نیاز دارد.
اظهارات شاهد چیست؟
اظهارات شاهد را می توان به عنوان ضبط آنچه که شاهد شنیده یا دیده است با امضای شخص مورد نظر برای تأیید صحت مندرجات سند تعریف می شود.در انگلستان، اظهارات شاهد به عنوان یک "اظهارنامه کتبی امضا شده توسط شخصی که حاوی شواهدی است که آن شخص مجاز به ارائه شفاهی است" توصیف می شود، در حالی که در ایالات متحده، اظهارات شاهد به نفع فرآیند کشف از جمله رسوب اسناد خودداری می شود. شاهدان کلیدی قبل از محاکمه اظهارات شهود اطلاعات اولیه مربوط به مشاهدات یک فرد را ارائه می دهد و ممکن است در طی مراحل قانونی از آنها به عنوان ابزاری استفاده شود.
تفاوت بین سوگندنامه و اظهارات شاهد چیست؟
سوگندنامه و اظهارنامه شاهد هر دو اسنادی هستند که می توانند به عنوان ابزاری در طی مراحل قانونی ارائه شوند. با این حال، چندین تفاوت در ماهیت این دو سند وجود دارد که به آنها اهداف و تعاریف متفاوتی می دهد.
• سوگندنامه یک سند سوگند خورده است که به سوگند دروغ گفته می شود و از این رو، سخنی صادق تلقی می شود. اظهارات شاهد، سند قسم خورده نیست. این فقط مشاهدات یک شخص را بیان می کند.
• سوگندنامه ها محضری می شوند و به آنها اهمیت قابل توجهی در دادرسی می دهد. اظهارات شهود صرفاً توسط شخصی که اظهارنامه می دهد امضا می کند.
• اظهارات شاهدان اطلاعات اولیه را بر اساس آنچه که شخص در طول یک حادثه مشاهده می کند ارائه می دهد. سوگندنامه سندی است که به طور کامل تحقیق شده است.
• اظهارات شهود می تواند به عنوان ابزاری در جریان دادرسی قانونی یا صرفاً به عنوان وسیله ای برای تجدید حافظه شاهد استفاده شود. سوگندنامه می تواند به عنوان مدرک محکم در یک پرونده قضایی مورد استفاده قرار گیرد و به طور کلی به عنوان حقیقت در نظر گرفته می شود.
• اگر محتوای یک سوگندنامه غیرواقعی تشخیص داده شود، شخص مسئول طبق قانون مجازات می شود. چنین مجازاتی برای اظهارات شاهد اعمال نمی شود زیرا هیچ راهی برای اثبات صحت اظهارات شاهد وجود ندارد.
پست های مرتبط:
- تفاوت بین مبایعه نامه و دفتر اسناد رسمی
- تفاوت بین مبایعه نامه و اظهارنامه قانونی
- تفاوت بین استشهاد و اظهارنامه
