Acquire vs Procure
دانستن تفاوت بین خرید و خرید برای استفاده از آنها در زمینه های صحیح مهم است زیرا شبیه به نظر می رسند اگرچه شبیه نیستند. در هر زبانی، هزاران و هزاران کلمه وجود دارد. برخی از اینها ممکن است بیش از یک معنی داشته باشند در حالی که برخی از کلمات دیگر ممکن است معنای مشابهی داشته باشند یا معانی مشابه یا به ظاهر مشابه داشته باشند. این ماهیت پیچیده واژگان یک زبان، درک و به خاطر سپردن معانی چنین کلماتی را دشوار می کند. با این حال، از آنجایی که پذیرفته شده است که تسلط فرد بر زبان در مجموعه واژگان آنها آشکار است، تقویت دایره واژگان شما برای هرکسی و همه ضروری است.در میان بسیاری از کلمات انگلیسی که معانی مشابه و در عین حال متفاوتی دارند، تفاوت بین خرید و خرید در این مقاله بررسی می شود. به دست آوردن و تهیه دو فعل در زبان انگلیسی هستند که معانی مرتبطی دارند. با این حال، آیا می توان آنها را مترادف استفاده کرد؟
Aquire به چه معناست؟
فعل به دست آوردن، تلفظ می شود / əˈkwʌɪə/، یک فعل متعدی به معنای خرید یا به دست آوردن برای خود از طریق اعمال یا تلاش است. به این معنا، معمولاً برای اشیا یا دارایی ها استفاده می شود.
به عنوان مثال - من تمام شرایط لازم را کسب کردم.
در زمینه دیگری، به دست آوردن به معنای به دست آوردن چیزی از طریق خرید یا دادن آن است.
به عنوان مثال - شرکت به تازگی محل جدیدی را خریداری کرده است.
با این حال، به دست آوردن صرفاً به معنای به دست آوردن است. به دست آوردن یا با تلاش و عمل خود و یا با خرید یا دادن. این فعل به عنوان رسمی طبقه بندی می شود و همچنین به معنای به دست آوردن موقعیت، شهرت، نام یا بیماری یا بیماری خاص است.علاوه بر این، به دست آوردن به معنای توسعه یا یادگیری تدریجی چیزی است.
به عنوان مثال - او هرگز طعم شراب را به دست نیاورده است.
بهتر است عادت استفاده از وسایل نقلیه عمومی را به جای خودروهای شخصی ایجاد کنید.
Acquire یک فعل در انگلیسی بریتانیایی است.
تهیه به چه معناست؟
Procure، تلفظ می شود /prəˈkyo͝or، prō-/، هم یک فعل متعدی و هم فعل غیر گذرا به معنای به دست آوردن چیزی است، به خصوص با مشکل. تدارک یا بهعنوان تهیه چیزی برای کسی یا خریدن چیزی برای کسی استفاده میشود.
مثلا- به او گفتم برای خانواده اش ویزا تهیه کند.
او برای چمدانشان کمکی به آنها کرد.
همچنین هنگامی که به عنوان یک فعل غیر گذرا استفاده می شود، procure به معنای فراهم کردن یک فاحشه برای کسی است.
به عنوان مثال -او به دلیل تدارکات دستگیر شد.
خرید نیز می تواند گذرا باشد.
به عنوان مثال - او به دلیل تهیه دختران زیر سن قانونی دستگیر شد.
علاوه بر این، procure معادل خرید آمریکایی است.
تفاوت بین Acquire و Procure چیست؟
• کسب به دست آوردن از طریق تلاش ها و اقدامات بزرگ است در حالی که تهیه چیزی است، به ویژه با مشکلات بسیار.
• Acquire بریتانیایی است در حالی که procure آمریکایی است.
• تدارک مترادف به دست آوردن است، در حالی که به دست آوردن اغلب به عنوان مترادف خرید استفاده نمی شود.
• کسب به معنای توسعه چیزی یا یادگیری تدریجی چیزی است.
با توجه به تفاوتهای فوق که ظریف هستند، میتوان فهمید که اکتساب و خرید از نظر معنی متفاوت هستند.