Bear vs Bare
تفاوت بین Bear و Bare کاملاً متمایز است، اما با این حال آنها دو کلمه هستند که اغلب با هم اشتباه گرفته می شوند، احتمالاً به دلیل شباهت در تلفظ آنها. در واقع وقتی صحبت از معانی و مفاهیم آنها می شود بین خرس و لخت تفاوت وجود دارد. از نظر کاربرد نیز بین آنها تفاوت وجود دارد. کلمه خرس در معنای "مقاومت" به کار می رود. از سوی دیگر، کلمه برهنه به معنای "در معرض دید" استفاده می شود. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است. جالب است بدانید که کلمه خرس به عنوان فعل استفاده می شود. از سوی دیگر، کلمه برهنه به عنوان فعل نیز به کار می رود، اما در برخی موارد به عنوان صفت نیز مانند عبارت «حقایق برهنه» به کار می رود.شکل ماضی فعل bear "borne" است و از این رو، یکی از افعال بی‌قاعده است. از طرف دیگر، حالت ماضی فعل bare "bared" است و به عنوان یک فعل منظم استفاده می شود. این یکی دیگر از تفاوت های مهم بین این دو فعل است.
خرس به چه معناست؟
کلمه خرس در معنای مقاومت به کار می رود. به دو جمله زیر توجه کنید.
فرانسیس توهین ها را با لبخند تحمل می کند.
آنجلا تمام ظلمی را که در حق او انجام شده تحمل می کند.
در هر دو جمله، فعل خرس به معنای "مقاومت کردن" یا "تحمل کردن" استفاده می شود. بنابراین، جمله اول را می توان به صورت "فرانسیس توهین ها را با لبخند تحمل می کند" بازنویسی کرد و جمله دوم را می توان بازنویسی کرد. "آنجلا تمام بی عدالتی هایی را که در حق او انجام می شود تحمل می کند". فعل bear شکل اسمی انتزاعی خود را در کلمه "تحمل" دارد.
کلمه خرس معنای دیگری نیز دارد. اگر از آن به عنوان فعل استفاده نمی شود، پس به معنای حیوان وحشی است که در جنگل های عمیق زندگی می کند مانند جملات زیر.
رابرت مورد حمله یک خرس در جنگل قرار گرفت.
خرس ها حیوانات وحشی هستند.
در این جملات، کلمه خرس به معنای حیوانی است که در جنگل های عمیق زندگی می کند. زیبایی زبان انگلیسی در این است که چندین کلمه وقتی به عنوان فعل و به عنوان اسم استفاده می شود معانی متفاوتی دارند. کلمه خرس یکی از این مثال هاست که وقتی به عنوان فعل و اسم استفاده می شود معنای متفاوتی دارد.
Bare به چه معناست؟
کلمه برهنه در معنای افشاگری به کار می رود. به جملات زیر توجه کنید.
رابرت حقیقت را در مقابل همه آشکار کرد.
او بدنش را جلوی دوربین برهنه کرد.
در هر دو جمله، فعل bare به معنای "افشا کردن" استفاده می شود. بنابراین، جمله اول را می توان به صورت "رابرت حقیقت را در مقابل همه افشا کرد" بازنویسی کرد و جمله دوم را می توان بازنویسی کرد. همانطور که "او بدن خود را در مقابل دوربین قرار داد".
از طرف دیگر، کلمه برهنه در شکل گیری برخی از صیغه های قید دیگر مانند «نخ برهنه» به کار می رود، مانند جمله «در مورد موضوع موضوع بحث کردند». در این جمله، کلمه «نخ‌برهنه» به معنای «در تمام جزئیات» به کار می‌رود. بنابراین، معنای جمله این خواهد بود که «مسأله را با تمام جزئیات بحث کردند».
تفاوت بین Bear و Bare چیست؟
• کلمه خرس به معنای "مقاومت" استفاده می شود.
• از سوی دیگر، کلمه برهنه به معنای "در معرض دید" استفاده می شود.
• هر دو bear و bare به عنوان فعل استفاده می شوند. گاهی اوقات برهنه به عنوان صفت استفاده می شود.
• شکل ماضی فعل bear 'borne' است و از این رو، یکی از بسیاری از افعال بی قاعده است.
• از سوی دیگر، شکل ماضی فعل bare "bared" است و به عنوان یک فعل منظم استفاده می شود.
• شکل اسم انتزاعی خرس باربری است.
• خرس همچنین به عنوان یک اسم برای اشاره به یک حیوان وحشی استفاده می شود.
