اطمینان در مقابل اطمینان
تفاوت بسیار واضحی بین اطمینان و اطمینان در مورد کاربرد و معنای آنها وجود دارد. با این حال، دو کلمه، اطمینان و اطمینان، اغلب به دلیل شباهت ظاهری بین معانی آنها و همچنین املای آنها اشتباه گرفته می شوند. کلمه اطمینان به عنوان یک فعل استفاده می شود و در معنای "قول" یا "به کسی چیزی مثبت بگو تا شک و تردید را برطرف کند" استفاده می شود. از طرف دیگر، کلمه تضمین نیز به عنوان فعل به کار می رود و در معنای "مطمئن شدن" به کار می رود. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است.
Assure به چه معناست؟
کلمه مطمئن در معنای قول به کار می رود. طبق فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد، assure به معنای گفتن مثبت به کسی برای رفع هرگونه شک و تردید نیز به کار می رود. به جملات زیر توجه کنید.
او به دوستش اطمینان داد که در این مورد کمک خواهد کرد.
Angela از او می پرسد که آیا او از یک مکان در لیست مطمئن است یا خیر.
ربکا به من اطمینان داد که یک نانوای خوب می شناسد.
در تمام جملات، کلمه اطمینان به معنای قول به کار رفته است، از این رو، معنای جمله اول عبارت است از «به دوستش قول داد که در این امر کمک کند» و معنی آن جمله دوم این خواهد بود که "آنجلا از او می پرسد که آیا به او قول داده اند که در لیست قرار بگیرد". معنی جمله سوم این خواهد بود که «ربکا به من قول داد که یک نانوای خوب می شناسد.» می بینید که در اینجا کلمه قول به معنای مثبت گفتن چیزی برای رفع هرگونه شک و تردید به کار می رود. این همان کاری است که مردم وقتی می گویند قول می دهند انجام می دهند.
جالب است بدانید که کلمه اطمینان در کلمه "اطمینان" شکل اسمی خود را دارد و شکل وصفی آن مانند "نتایج مطمئن" کلمه "ssured" است.
منظور از اطمینان چیست؟
از سوی دیگر، کلمه تضمین به معنای مطمئن به کار می رود. با در نظر گرفتن این موضوع، دو جمله زیر را رعایت کنید.
اطمینان حاصل کنید که بلیط را در ورودی به شما می دهند.
لوسی می‌خواهد اطمینان حاصل کند که او در خانه برادرش به درستی پذیرفته می‌شود.
در هر دو جمله، کلمه اطمینان به معنای "مطمئن شوید" به کار رفته است. بنابراین، معنای جمله اول این است "مطمئن شوید که بلیط در ورودی به شما داده شده است" و معنای جمله دوم این خواهد بود که "لوسی می خواهد مطمئن شود که او در خانه برادرش به درستی پذیرفته می شود".
تفاوت بین Assure و Assure چیست؟
• کلمه مطمئن به عنوان یک فعل استفاده می شود و در معنای "قول" یا "به کسی چیزی مثبت بگو تا شک و تردید را برطرف کند" استفاده می شود.
• از سوی دیگر، کلمه تضمین به عنوان فعل نیز به کار می رود و در معنای "مطمئن شدن" به کار می رود.
• اسم اطمینان اطمینان است و صفت اطمینان مطمئن است.
اینها تفاوت‌های بین دو کلمه، یعنی اطمینان و تضمین است.
