گوزن در مقابل عزیز
Deer و Dear دو کلمه ای هستند که اغلب در مورد املای آنها اشتباه گرفته می شود. کاملاً معمول است که می بینیم گاهی اوقات املاها با هم عوض می شوند. این کار اشتباه است. کلمه گوزن به نوعی حیوان اشاره دارد. از سوی دیگر، کلمه «عزیز» به معنای «معشوق» به کار میرود. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است.
واژه "گوزن" دارای یک ویژگی خاص است به این معنا که کلمه ای است که هم مفرد و هم شکل جمع کلمه "گوزن" را مانند دو جمله،نشان می دهد.
1. آهو به مردمی که به پارک آمدهاند نگاه میکند.
2. آهو با گوشهای راست نگاه میکند.
در جمله اول کلمه گوزن در عدد مفرد به کار رفته است. از طرفی در جمله دوم کلمه گوزن به صورت جمع به کار رفته است. این نکته مهمی است که باید در مورد استفاده از کلمه "گوزن" انجام داد. از طرف دیگر به جملات زیر نگاهی بیندازید.
1. فرانسیس گفت "ای عزیزم، به من نگاه کن"
2. او مراقب فرزندان عزیزش بود.
در هر دو جمله، کلمه «عزیز» به معنای «معشوق» به کار رفته است و بنابراین، معنای جمله اول «ای حبیب من، به من نگاه کن» و معنای جمله اول خواهد بود. جمله دوم این است که "او مراقب فرزندان دلبندش بود".
لازم به ذکر است که کلمه "عزیز" در کلمه "عزیزان" شکل قید خود را دارد مانند جمله "فرانسیس از نزدیک به او نگاه کرد." در این جمله از کلمه "عزیز" استفاده شده است. به عنوان قید کلمه "عزیز" معمولاً به عنوان صفت استفاده می شود. از سوی دیگر، کلمه "گوزن" به عنوان اسم استفاده می شود.اینها تفاوت های بین دو کلمه، یعنی آهو و عزیز است.