تفاوت کلیدی بین دوشس و شاهزاده خانم این است که دوشس به همسر یا بیوه یک دوک یا زنی اطلاق می شود که به تنهایی دارای رتبه ای معادل دوک است در حالی که شاهزاده خانم معمولاً به دختر یا نوه یک دوک اشاره می کند. پادشاه یا ملکه.
دوشس و پرنسس دو تا از بالاترین القاب زن در همتایان هستند. اگرچه یک شاهزاده خانم از دوشس بالاتر است، اما هر دو این عنوان را می‌توان در اختیار یک شخص قرار داد.
دوشس کیست؟
Title Duchess معادل زن دوک است. دوشس می تواند به همسر یا بیوه یک دوک اشاره کند. در غیر این صورت، می تواند به زنی اشاره کند که دارای رتبه ای معادل دوک به تنهایی است. دختر دوک دوشس نیست مگر اینکه تنها وارث دوک باشد.
شکل 01: کامیلا، دوشس کورنوال
دوشس و دوک بالاترین عناوین رتبه در همتایان هستند. آنها بالاتر از درجات مارچیونس / مارکیز، ویسکونتس / ویسکونت، کنتس / ارل و بارونس / بارون هستند. برخی از خانه های سلطنتی دوک نشینی را به شاهزادگان و شاهزاده خانم های سلطنتی اعطا می کنند. به همین دلیل است که برخی از شاهزاده ها و شاهزادگان هر دو عنوان را دارند، یعنی دوک / دوشس و شاهزاده / شاهزاده خانم. به عنوان مثال، شاهزاده چارلز همچنین دارای عنوان دوک کورنول است. بنابراین، همسرش علاوه بر عنوان شاهزاده ولز، عنوان دوشس کورنول را نیز دارد.
شاهزاده خانم کیست؟
شاهزاده لقب سلطنتی است و معادل شاهزاده در زنانه است. این عنوان معمولاً برای دختران یا نوه های یک پادشاه یا ملکه استفاده می شود. به عنوان مثال، پرنسس شارلوت (نوه دختری ملکه الیزابت)، پرنسس آن (دختر ملکه الیزابت)، پرنسس مارگارت (دختر پادشاه جورج پنجم و خواهر ملکه الیزابت) همگی شاهزاده خانم های سلطنتی هستند.
شکل 02: پرنسس آن، دختر ملکه الیزابت
با این حال، زنی که هیچ عنوان سلطنتی ندارد، می تواند در هنگام ازدواج با یک شاهزاده سلطنتی نیز عنوان شاهزاده خانم را به دست آورد. به عنوان مثال، دایانا اسپنسر پس از ازدواج با شاهزاده چارلز، عنوان پرنسس ولز را به دست آورد. اما، یک شاهزاده خانم با ازدواج، اگر زوج طلاق بگیرند، عنوان خود را از دست می دهد.
تفاوت بین دوشس و پرنسس چیست؟
دوشس یا همسر/بیوه یک دوک است یا زنی که به طور مساوی دارای رتبه دوک در حق خود است. در مقابل، پرنسس یکی از اعضای زن یک خانواده سلطنتی است، به ویژه دختر یا نوه یک پادشاه یا ملکه. این تفاوت اصلی بین دوشس و شاهزاده خانم است. علاوه بر این، پرنسس معمولاً رتبه بالاتری نسبت به دوشس دارد.علاوه بر این، در حالی که دختر یک پادشاه یا شاهزاده به طور خودکار به عنوان یک شاهزاده خانم شناخته می شود، دختر یک دوک عنوان دوشس را نمی گیرد مگر اینکه وارث دوک باشد. یکی دیگر از تفاوت های قابل توجه بین دوشس و شاهزاده خانم این است که دوشس باید به عنوان فضل شما خطاب شود در حالی که شاهزاده خانم باید به عنوان اعلیحضرت سلطنتی یا اعلیحضرت خطاب شود.
خلاصه - دوشس در مقابل پرنسس
دوشس و پرنسس دو تا از بالاترین القاب نجیب زن زیر ملکه هستند. تفاوت اصلی بین دوشس و شاهزاده خانم این است که دوشس به همسر یا بیوه یک دوک یا زنی که دارای رتبه ای معادل دوک به تنهایی است، اطلاق می شود، در حالی که شاهزاده خانم معمولاً به دختر یا نوه یک پادشاه یا ملکه اشاره دارد.
تقدیم به تصویر:
1 "Duchess of Cornwall in 2014 (برش خورده)" توسط Kelvin Boyes (CC BY 2.0) از طریق Wikimedia Commons
2."Princess Anne اکتبر 2015" توسط Chatham House (CC BY 2.0) از طریق Wikimedia Commons
