تفاوت کلیدی - بدنام در مقابل بدنام
بدنام و بدنام دو کلمه ای هستند که اغلب با هم ترکیب می شوند، زیرا هر دو کلمه دارای بار منفی مرتبط با آنها هستند. بدنام به معروف بودن برای کیفیت یا عمل بد اشاره دارد. بدنام و بدنام هر دو صفت هستند. تفاوت اصلی بین این دو صفت این است که کلمه بدنام در مقایسه با صفت بدنام بار منفی قوی تری دارد.
بدنام چیست؟
طبق فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد، بدنام به معروف شدن برای چیز بدی اشاره دارد.فردی که بدنام است به خاطر فعالیت های بی اعتبار مشهور یا معروف است. به همین دلیل است که صفت به وضوح دارای معانی منفی است. مهم است که تأکید کنیم این صفت نمی تواند برای توصیف فردی که به طور مثبت شناخته شده است استفاده شود.
مرد یکی از بدنام ترین سارقان کشور است.
او یک جنایتکار بدنام منطقه است.
این منطقه به دلیل قتل مشهور است.
اما باید به این نکته اشاره کرد که گاهی اوقات می توان از کلمه بدنام برای افراد به صورت مجازی استفاده کرد تا مشخص شود که آن شخص شناخته شده است، اگرچه این کلمه کاملاً به معنای مثبت نیست. در اینجا مهم است که به یاد داشته باشید که اگرچه شهرت فرد مورد نظر منفی است، اما ممکن است فرد کار بدی انجام نداده باشد. این فقط به شهرت منفی فرد محدود می شود.
Infamous چیست؟
بدنام به معروف بودن برای یک کیفیت یا عمل بد اشاره دارد. اکثر مردم بدنام را نقطه مقابل معروف می دانند. این یک تصور غلط است. در واقع کلمه بدنام با کلمه بدنام مرتبط است. Infamous برای توصیف فردی که شرور، منفور و دارای شهرت بسیار بد است استفاده می شود. همچنین می توان از آن برای اقداماتی استفاده کرد که به طور عمومی محکوم می شوند.
او یک کلاهبردار بدنام بود.
اقدام بدنام این گروه نام کل روستا را خدشه دار کرد.
رفتار بدنام او کل خانواده را ویران کرد.
تفاوت بین بدنام و بدنام چیست؟
تعریف بدنام و بدنام:
بدنام: بدنام به معروف شدن برای چیز بد اشاره دارد.
بدنام: بدنام به این معنی است که به دلیل کیفیت یا عمل بد شناخته شده باشید.
ویژگی های بدنام و بدنام:
معنای منفی:
بدنام: معانی منفی می تواند تحت اللفظی یا مجازی باشد.
بدنام: معانی منفی همیشه تحت اللفظی هستند.
قید:
بدنام: Notoriously قید بدنام است.
بدنام: Infamously قید infamous است.
