Gangster vs Mobster
کلمات گانگستر و اوباش را هر از چند گاهی در رسانه ها می شنویم و داستان هایی در مورد فعالیت های آنها در روزنامه ها می خوانیم. برای یک انسان عادی، این کلمات مترادف برای یاغیانی شده است که در فعالیت های ضد اجتماعی شرکت می کنند. گانگستر عضوی از یک باند است در حالی که اوباش عضوی از اوباش است. هم یک باند و هم یک اوباش شبیه مافیایی هستند که در سیسیل ایتالیا به عنوان سندیکای جرایم سازمان یافته سرچشمه گرفته است. در اوایل قرن بیستم، همه این گروه‌ها و اوباش در سیسیل مورد آزار و اذیت قرار گرفتند و در نتیجه به آمریکا مهاجرت کردند و فعالیت‌های آنها به تدریج افزایش یافت و شامل اخاذی، فحشا، قمار، قاچاق مواد مخدر و مشروبات الکلی و غیره می‌شد.اگرچه ظاهراً اوباش و گانگستر شبیه به هم هستند و در فعالیت های مشابهی شرکت می کنند، تفاوت هایی وجود دارد که در این مقاله برجسته خواهد شد.
Gangster یک اصطلاح عمومی است که برای همه افرادی که به صورت سازمان یافته درگیر فعالیت های مجرمانه هستند به کار می رود. چه غرفه‌بازان، چه دزد فروشان، چه قماربازها و چه کسانی که در قاچاق مواد مخدر و فحشا دست دارند، چیزی که در بین همه این افراد مشترک است این است که آنها به تنهایی در جنایت افراط نمی‌کنند. آنها عضو یا بخشی از یک گروه بزرگتر هستند که به بیش از یک فعالیت واحد علاقه دارند. گانگسترها سبک زندگی ضعیفی دارند و تا آنجا که به رویارویی با مقامات مربوط می شود همیشه در حال فرار هستند.
Mobster کلمه ای است که از کلمه Mob گرفته شده است و به شاخه ای از مافیای ایتالیایی در ایالات متحده اشاره دارد. بنابراین، Mob به معنای مافیای آمریکایی و همه کسانی است که در جنایات سازمان یافته دست دارند. کلمه اوباش اولین بار در ارتباط با سندیکای جنایی در ایرلند استفاده شد و اوباش ایرلندی به زودی مانند مافیا از سیسیل بدنام شدند.اوباش بسیار مخفی هستند، هویت عمومی ندارند و سبک زندگی مجللی دارند.
در آغاز قرن بیستم بود که مافیایی که به دلیل سرکوب در سیسیل در حال فرار بود، به تعداد زیادی به شیکاگو در ایالات متحده نقل مکان کرد. یک نسل بعد، شاخه ای از این مافیا در قالب مافیای آمریکایی وجود داشت و از این افراد به عنوان اوباش یاد می شد. کلمه مافستر تا سال 1950 بیشتر رایج بود، در حالی که امروزه به همه این افراد به عنوان گانگستر و نه اوباش اشاره می شود. مردم عادی آنها را به خاطر نرخ بهره بسیار پایینی که اوباش برای وام هایی که به مردم می دادند به یاد می آورند. اما وقتی بازپرداخت دریافت نکردند، بدشانسی کردند.
تا آنجا که به تصور رایج مربوط می شود، یک آمریکایی سیاهپوست با شنیدن اصطلاح گانگستر به ذهن می آید در حالی که یک ایتالیایی با کلاه فدورا با شنیدن کلمه اوباش به ذهنش خطور می کند. با این حال، اینها فقط کلیشه هستند و هیچ وابستگی قومی در دوران مدرن وجود ندارد.تمایز بین اوباش و گانگستر نیز تا حد زیادی مبهم شده است و این روزها به سختی می توان مافیا الا سیسیل را پیدا کرد.
