اما در مقابل با این حال
اما و اما دو کلمه در زبان انگلیسی هستند که باید با دقت درک شوند تا بتوان آنها را به درستی در انگلیسی گفتاری یا نوشتاری انگلیسی استفاده کرد.
کلمه "اما" به معنای "با این وجود" به کار می رود. از سوی دیگر، کلمه "اما" به عنوان پیوند بین دو جمله استفاده می شود. این تفاوت اصلی بین این دو کلمه است.
مهم است بدانید که کلمه "اما" به معنای "اگرچه" مانند جملات،استفاده می شود.
1. ما مدت زیادی منتظرش بودیم، اما او نیامد.
2. او خیلی خوب از او مراقبت کرد، اما او زنده نماند.
در هر دو جمله، کلمه "اما" به معنای "اگرچه" استفاده می شود. شما به سادگی می توانید دو جمله بالا را بازنویسی کنید: "ما مدت زیادی منتظر او بودیم، اگرچه او نیامد" و "او خیلی خوب از او مراقبت کرد، اگرچه زنده ماند".
به دو جمله زیر نگاه کنید،
1. قرار بود دیشب به مهمانی برویم. با این حال، در تعجب ما بسیار لغو شد.
2. بازی آزمایشی اما با وجود اعتراض دو تیم ادامه یافت.
در هر دو جمله بالا، کلمه "اما" به معنای "با این وجود" استفاده می شود. اگرچه استفاده از "اما" یک ویژگی گرامری دارد. همانطور که در جمله اول می بینید در بین دو جمله استفاده می شود و بعد از آن یک نقطه ویرگول وجود دارد. گاهی اوقات مانند جمله دومی که در بالا داده شد، فقط یک کاما می آید.
از سوی دیگر، یک جمله نباید با "اما" شروع شود زیرا به طور کلی به عنوان یک ربط استفاده می شود. وظیفه آن اتصال دو جمله است. اینها تفاوت های بین اما و با این حال هستند.