Phoneme vs Allophone
در مطالعه آواهای گفتاری یک زبان، به نام فونتیک، دانش آموزان اغلب بین واج و آلوفون اشتباه می گیرند. این به دلیل شباهت آنهاست. واج واحدی از صدا در زبانی است که نمی توان آن را بیشتر برش داد. این اساسی ترین واحد صدا است. اگر صدای ساخته شده توسط حرف T در زبان انگلیسی، اساسی ترین واحد صدا باشد، به آن واج می گویند. واج گفتار یا صدایی است که اگر بخواهیم معنی ثابت بماند، نمی توان آن را تغییر داد. یک واج یکسان می تواند به آلوفون های مختلف منتهی شود زیرا ممکن است صداهای متفاوتی از یک واج وجود داشته باشد. بسیاری معتقدند واج و آلوفون یکسان یا یکسان هستند.با این حال، این درست نیست، و تفاوت های ظریفی وجود دارد که در این مقاله برجسته خواهد شد.
Phoneme چیست؟
کوچکترین واحد صوتی که می تواند در کلمات مختلف استفاده شود اما در همه کلمات مانند کوچکترین صدای /p/ در کلماتی مانند pot، spot، spit، فاز و غیره یکسان است. همه این کلمات یکسان نیستند، صدای واج p یکسان تلقی می شود و اعتقاد بر این است که از همان واج /p/ استفاده می کند.
Allophone چیست؟
برای یک واج واحد، می توان صداهای مختلفی را تولید کرد. این صداها زمانی واضح می شوند که کاغذی را جلوی دهان خود قرار می دهیم و هنگام ایجاد صداهای مختلف با یک واج، واکنش را مشاهده می کنیم. بنابراین، صداهای مختلفی که با استفاده از واج یکسان ساخته می شوند، آلوفون های آن نامیده می شوند.
تفاوت بین Phoneme و Allophone چیست؟
• صداها واحدهای اصلی صدا هستند. آنها قابل توجه و غیر قابل پیش بینی هستند.
• در موقعیت های مختلف، در کلمات مختلف، واج ها آواهای متفاوتی دارند. این زمانی است که آنها آلوفون نامیده می شوند که غیر قابل توجه و قابل پیش بینی هستند.
• تمایز اصلی بین واج و آلوفون در آنچه در ذهن شما وجود دارد و آنچه از دهان شما خارج می شود نهفته است