گرامر در مقابل نحو در مقابل معناشناسی
زبان نوشتاری مجموعه ای از جملات معنادار است. می دانیم که دستور زبان مجموعه قوانینی است که بر شکل گیری جملات حاکم است. این جملات باید معنی دار و معتبر باشند. جنبه های زبانی که بر اعتبار جملات حاکم است، معنایی و نحوی است. بسیاری از دانشجویان زبان انگلیسی بین این ویژگی های زبان سردرگم می شوند. این مقاله نگاهی دقیقتر به معناشناسی، نحو، و دستور زبان میاندازد تا تفاوتهای آنها را بیابد.
معناشناسی
معناشناسی به معنای کلمات و جملات مربوط می شود. این شاخه ای از زبان شناسی است که به مطالعه معنا می پردازد.حتی اگر نحو و دستور زبان صحیح و طبق قوانین باشد، ممکن است یک جمله معنایی نداشته باشد. در مکالمه از معناشناسی به معنای مفهوم یا کلمه استفاده می شود. به مثال زیر نگاهی بیندازید.
• معناشناسی به معنایی اشاره دارد که می تواند دلالت، دلالت، بسط یا قصد باشد.
• من نمی خواهم وارد معناشناسی اصطلاحی که در کتاب قوانین استفاده می شود.
Syntax
نحو هنر و علم چینش کلمات در یک جمله به صورت معنادار است. نحو به ساختار جملات می پردازد. نمی توان فقط کلمات را در هر ترتیبی برای ساخت یک جمله معنی دار قرار داد. برای ساختن جملات به کمک کلمات قواعد خاصی وجود دارد که به این قوانین نحو گفته می شود. این شکلی از دستور زبان یک زبان است که به ترتیب کلمات در جمله ها مربوط می شود.
گرامر
اشکال گفتاری و نوشتاری زبان توسط قوانین خاصی کنترل می شوند که بیان را برای کاربران زبان سیستماتیک، سازگار و معنادار می کند.البته برای صحبت کردن به یک زبان نیازی به مطالعه گرامر نیست زیرا حتی افراد بی سواد نیز می توانند به خوبی به یک زبان صحبت کنند. از این گذشته، بچه ها حتی قبل از اینکه گرامر را بدانند شروع به صحبت می کنند. اما برای نوشتن معنادار و منسجم، آگاهی از قواعد دستور زبان یک زبان کاملاً ضروری است. اما برای یادگیری زبانی که زبان مادری شما نیست، باید به دستور زبان آن تسلط داشته باشید تا بتوانید به شیوه ای ماهرانه بخوانید و بنویسید. معناشناسی و نحو فقط بخشهایی از حوزه بزرگتری به نام گرامر هستند که شامل علائم نگارشی و املا نیز میشود.
تفاوت بین Semantics، Syntax و Grammar چیست؟
• معناشناسی شاخه ای از زبان است که با معانی کلمات و جملات سروکار دارد.
• نحو شاخه ای از دستور زبان است که به ترتیب کلمات در جمله ها برای ساختن جملات معنی دار و معتبر می پردازد.
• گرامر مجموعه قوانینی است که بر شکل گفتاری یا نوشتاری یک زبان حاکم است.
• نحو و معناشناسی بخشی از دستور زبان هستند.