اگرچه در مقابل اگرچه
تفاوت بین اگرچه و اگرچه اگر علاقه مند به استفاده دقیق از این دو حرف ربط در زبان انگلیسی هستید، واقعیتی است که باید بدانید. این دو کلمه، اگرچه و هر چند، اغلب به عنوان کلمات قابل تعویض استفاده می شوند. این استفاده را نمی توان درست در نظر گرفت زیرا تفاوت واضحی بین اگرچه و هر چند وجود دارد. کلمه هر چند یک کلمه قدرتمند است به این معنا که می تواند به عنوان یک ربط لیبرال در ابتدا، وسط یا انتهای جمله استفاده شود. از سوی دیگر، کلمه اگرچه را نمی توان یک ربط لیبرال نامید، زیرا فقط در ابتدای کلمه می توان از آن استفاده کرد تا مناسب باشد.
Tough به چه معناست؟
توجه به این نکته مهم است که کلمه هر چند به معنای غیررسمی در طول نگارش دانشگاهی استفاده می شود. استفاده از ربط لیبرال را می توان با دقت در جملات زیر مشاهده کرد.
اگرچه سرش شلوغ بود، می توانست مدتی را برای رفتن به بیمارستان اختصاص دهد.
او بسیار غمگین بود اگرچه بعداً بهبود یافت.
هیچ جمعیتی نبود. اگرچه این یک رویداد بزرگ بود.
هر سه جمله بالا را رعایت کنید. خواهید دید که از حرف ربط هر چند در ابتدای جمله در جمله اول، در وسط جمله در جمله دوم و در پایان جمله در جمله آخر استفاده می شود. از این رو، به یقین می توان گفت که پیوند لیبرال می تواند در هر سه جا به خوبی به کار رود بدون اینکه معنای کلمه را تغییر دهد. توجه به این نکته مهم است که سه جمله فوق را می توان با تغییر موقعیت حرف ربط دوباره نوشت.به نظر می رسند:
او می توانست مدتی را برای رفتن به بیمارستان اختصاص دهد، هرچند که مشغول بود.
او بسیار غمگین بود و بعداً بهبود یافت.
اگرچه رویداد بزرگی بود، جمعیتی در کار نبود.
ببینید چگونه این سه جمله در معنای خود یکسان می مانند با وجود این که جایگاه ربط لیبرال در سه جمله تغییر کرده است! این زیبایی استفاده از کلمه است.
اگرچه به چه معناست؟
همانطور که قبلا ذکر شد، اگرچه فقط در ابتدای یک کلمه مناسب است. گاهی اوقات می توان آن را در انتهای جمله اصلی در یک جمله طولانی قرار داد. معمولاً در ابتدای جمله قرار می گیرد. در واقع به عنوان یک کلمه مقدماتی در ابتدای جمله استفاده می شود. این یکی از تفاوت های اصلی بین دو کلمه اگرچه و اگرچه است. برخلاف هر چند، اگرچه در ابتدای جمله مانند جمله زیر استفاده می شود.
اگرچه دیر کرده بود، اما به او اجازه شرکت در این رویداد داده شد.
تفاوت بین اگرچه و اگرچه چیست؟
• اگرچه یک ترکیب لیبرال است. اگرچه یک ترکیب لیبرال نیست.
• اگرچه می توان در ابتدا، وسط یا انتهای جمله استفاده کرد. اگرچه به عنوان یک کلمه مقدماتی در ابتدای جمله استفاده می شود.
