زبان رسمی در مقابل زبان ملی
مفهوم زبان رسمی و ملی چندان رایج نیست و عمدتاً در کشورهایی استفاده می شود که ماهیت چند زبانه دارند. در چنین کشورهایی، بخش‌هایی از جمعیت به زبان‌هایی متفاوت از زبانی هستند که به عنوان زبان ملی پذیرفته شده است زیرا اکثریت مردم به آن صحبت می‌کنند. واحدهای اداری مختلف کشور از زبان‌های مختلفی استفاده می‌کنند که به آنها زبان رسمی بخش‌ها می‌گویند در حالی که یک زبان ملی واحد وجود دارد. همیشه سردرگمی بین زبان رسمی و زبان ملی در ذهن کسانی که خارجی هستند وجود دارد و آنها از دیدن این همه زبان در کشور گیج می شوند.این مقاله سعی دارد ویژگی های زبان های رسمی و ملی را برای تمایز بین آنها برجسته کند.
زبان ملی چیست؟
هر کشوری در جهان دارای یک زبان ملی است که هویت جمعی آن را به جهانیان منعکس می کند. یک زبان ملی در هر کشور معینی بر زبان های دیگر که در داخل کشور صحبت می شود توسط مردم اهمیت داده می شود. در واقع، زبانی که افتخار زبان ملی را کسب می کند، اغلب زبانی است که اکثریت جمعیت کشور به آن صحبت می کنند. زبان ملی یک کشور زبانی است که در آن دولت با سازمان های بین المللی مانند سازمان ملل و سایر کشورها مکاتبه کند.
در مورد هند صحبت می کنیم، زبان ملی هندی است، اگرچه این زبانی است که عمدتاً توسط هندی های شمالی صحبت می شود و توسط مردم ساکن در سایر نقاط کشور صحبت یا درک نمی شود.
زبان رسمی چیست؟
کشورهای جهان به مناطقی به نام ایالت‌ها یا استان‌هایی تقسیم می‌شوند که ممکن است در آنها افرادی وجود داشته باشند که به زبانی کاملاً متفاوت صحبت می‌کنند.این مورد به ویژه در هندوستان که در آن ایالت هایی وجود دارند که جمعیتی غیر از هندی صحبت می کنند وجود دارد. زبان دولتی در آن ایالت به عنوان زبان رسمی شناخته می شود.
اما، در برخی از کشورها که زبان‌هایی وجود دارند که به طور گسترده صحبت نمی‌شوند، ممکن است به این زبان‌ها در تلاش برای حفظ آنها وضعیت رسمی داده شود. به عنوان مثال، در نیوزیلند، زبانی به نام مائوری وجود دارد که کمتر از 5 درصد از مردم به آن صحبت می کنند، اما به آن زبان رسمی می گویند.
در کشورهایی مانند ایالات متحده آمریکا، بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و غیره، درصد زیادی از مردم به زبان ملی صحبت می کنند و این زبانی است که در دادگاه ها و پارلمان استفاده می شود. در هند، زبان های منطقه ای زیادی وجود دارد. از این رو، دولت مرکزی و دادگاه‌ها باید فرمولی سه زبانه را اتخاذ می‌کردند که به موجب آن هندی، انگلیسی یا زبان منطقه‌ای مورد استفاده قرار می‌گرفت.
تفاوت بین زبان رسمی و زبان ملی چیست؟
• زبان رسمی زبانی است که توسط دولت حمایت می شود و به طور گسترده استفاده می شود، نه فقط برای ارتباط، بلکه برای مکاتبات.
• زبان ملی زبانی است که اکثریت جمعیت یک کشور به آن صحبت می کنند و نشان دهنده هویت ملی یک کشور است.
• 22 زبان رسمی در هند وجود دارد. آنها به صورت منطقه ای در ایالت های مختلف کشور صحبت می شوند. زبان ملی هند هندی است، اگرچه عمدتاً توسط مردم ساکن در شمال و مرکز هند صحبت و درک می شود.
