ترم در مقابل کلمه
بیشتر ما به تفاوت بین اصطلاح و کلمه فکر نمی کنیم و آنها را به جای یکدیگر به کار می بریم. با این حال، یک کلمه یک عنصر معنادار در یک زبان است. از طرف دیگر یک اصطلاح یک کلمه است اما در یک موقعیت معنای خاصی دارد. بنابراین، این دو را نمی توان به جای هم استفاده کرد. رابطه بین یک کلمه و یک اصطلاح را می توان به سادگی به روش زیر درک کرد. همه اصطلاحات کلمه هستند، اما همه کلمات اصطلاح نیستند. این نشان می‌دهد که کلمات یک معنای کلی دارند که برای درک روزمره ما اعمال می‌شود. با این حال، یک اصطلاح یک گام فراتر می رود. در یک موقعیت خاص معنای خاصی پیدا می کند.از طریق این مقاله اجازه دهید تفاوت بین یک کلمه و یک اصطلاح را بررسی کنیم.
واژه چیست؟
یک کلمه را می توان به عنوان عنصر معنی دار کامل یک زبان تعریف کرد. کلمات از تکواژهایی تشکیل شده اند که کوچکترین عناصر یک زبان هستند. بر خلاف تکواژهایی که ممکن است نتوانند به تنهایی بایستند، کلمات همیشه می توانند حتی در انزوا معنا پیدا کنند. وقتی تعدادی از کلمات کنار هم قرار می گیرند، یک جمله می سازند. با این حال، هنگام ایجاد جملات باید به قوانین دستوری که در مورد زبان اعمال می شود توجه کنیم.
کلمات را می توان گفت یا نوشت. اینها همیشه دارای معنایی هستند که اکثریت آن را درک می کنند و این معنا را برای گوینده تقریباً جهانی می کند. با این حال، یک اصطلاح همیشه معنای یکسانی ندارد. بیشتر اصطلاحات نیز کلمات هستند. این می تواند یک کلمه یا ترکیبی از کلمات باشد. وقتی می گوییم فرهنگ، ارزش، جنایت، دختر، حیوان، همه این واژه ها برای خواننده معنایی جهانی دارند. با این حال، یک اصطلاح این ویژگی را ندارد.در یک زمینه خاص معنای خاصی دارد.
"دختر" یک کلمه است
اصطلاح چیست؟
یک اصطلاح را می توان به سادگی به عنوان یک کلمه درک کرد. همه اصطلاحات کلمه هستند، اما همه کلمات اصطلاح نیستند. اصطلاح تعریف خاصی از یک کلمه است که در موقعیت خاصی قابل استفاده است. به عنوان مثال، در رشته هایی مانند جامعه شناسی، روانشناسی، زیست شناسی، جغرافیا، اصطلاحاتی وجود دارد که معنای منحصر به فردی را به کاربر منتقل می کند. یک اصطلاح می تواند برای بیان یک ایده، یک فکر انتزاعی، یک شی، یک مفهوم و غیره استفاده شود. یک اصطلاح همیشه نشان دهنده چیزی است.
ویژگی خاص یک اصطلاح این است که اگرچه ممکن است در زندگی روزمره ما معنای کلی داشته باشد، اما با معنایی که در یک رشته خاص با آن مرتبط است متفاوت است. برای مثال، اجازه دهید ایده یک کلمه را در نظر بگیریم.
بیشتر ما یک کلمه را چیزی می دانیم که برای نشان دادن چیز دیگری مانند صندلی یا کتاب استفاده می شود. با این حال، یک زبان شناسی ممکن است تعریف کاملاً متفاوتی برای یک کلمه داشته باشد. او ممکن است آن را کوچکترین عنصر معنادار یک زبان بداند. یک جامعه‌شناس ممکن است آن را به عنوان رابطه بین دال و مدلول تعریف کند. این نشان می‌دهد که یک اصطلاح و یک کلمه بسیار متفاوت از یکدیگر هستند.
به عنوان یک واژه یک کلمه معنای متفاوتی با کاربرد عمومی آن دارد
تفاوت بین اصطلاح و کلمه چیست؟
تعریف اصطلاح و کلمه:
• یک کلمه را می توان به عنوان عنصر معنی دار کامل یک زبان تعریف کرد.
• اصطلاح تعریف خاصی از یک کلمه است که برای یک موقعیت خاص قابل استفاده است.
اتصال:
• همه اصطلاحات کلمه هستند، اما همه کلمات اصطلاح نیستند.
معنا:
• واژه ها برای گوینده آن زبان معنایی جهانی دارند.
• یک اصطلاح معنای جهانی ندارد. در یک موقعیت خاص معنای خاصی دارد.
انتقال معنی:
• زمانی که در یک رشته برای اشاره به یک موضوع یا موقعیت خاص استفاده می شود، یک کلمه می تواند به یک اصطلاح تبدیل شود.
