تفاوت اصلی بین نام و نام خانوادگی این است که نام نامی نامی است که والدین شما در بدو تولد برای شما انتخاب کرده اند در حالی که نام خانوادگی نام خانوادگی شما است که با سایر اعضای خانواده به اشتراک می گذارید.
نام و نام خانوادگی دو قسمت از نام شخصی هستند. در اکثر کشورهای غربی، نام پیش از نام خانوادگی وجود دارد. با این حال، در برخی از کشورهای آسیایی، نام خانوادگی قبل از نام قبلی است.
نام قبلی چیست؟
Forename نام کوچک یا نام شخصی شما است که هنگام تولد یا غسل تعمید به شما داده می شود. این شما را به عنوان یک فرد جداگانه شناسایی می کند و شما را از سایر اعضای خانواده که نام خانوادگی با آنها مشترک است متمایز می کند.
در اکثر کشورهای غربی، نام پیش از نام خانوادگی می آید. به عنوان مثال، اگر به نام جان آدامز نگاه کنید، Jon نام اصلی است در حالی که آدامز نام خانوادگی است. با این حال، در برخی از کشورهای آسیایی مانند کره و چین، نام پس از نام خانوادگی رخ می دهد. به عنوان مثال، اگر نام کیم یوگیوم را در نظر بگیریم، کیم نام خانوادگی است در حالی که یوگیوم نام داده شده است.
در موقعیتهای غیررسمی، ما از نامهای قبلی به صورت دوستانه و رسمی استفاده میکنیم. به عبارت دیگر، ما از نام قبلی برای خطاب به دوستان و اقوام نزدیک خود استفاده می کنیم.
نام خانوادگی چیست؟
نام خانوادگی که به نام خانوادگی نیز شناخته می شود، نامی ارثی است که در همه اعضای خانواده مشترک است.استفاده از نام خانوادگی در اکثر فرهنگ های جهان رایج است. با این حال، هر فرهنگ ممکن است قوانین خاص خود را در مورد تشکیل نام خانوادگی و همچنین استفاده و تصویب آنها داشته باشد. در بیشتر کشورها، فرزند نام خانوادگی پدرش را به ارث می برد. علاوه بر این، زنان پس از ازدواج نیز تمایل دارند نام خانوادگی همسر خود را انتخاب کنند.
در دنیای انگلیسی زبان، یک نام خانوادگی در انتهای نام، پس از هر نامی وجود دارد. بنابراین ما آن را نام خانوادگی نیز می نامیم. با این حال، در برخی از کشورهای آسیایی، نام خانوادگی قبل از نام داده شده وجود دارد. علاوه بر این، اسپانیایی ها و پرتغالی ها بیش از یک نام خانوادگی دارند.
علاوه بر این، نام خانوادگی اغلب با عناوینی مانند آقای، خانم، خانم، خانم، و دکتر استفاده می شود. علاوه بر این، ما از نامهای خانوادگی برای اشاره به افراد دارای قدرت، افراد مسن یا در یک محیط رسمی نیز استفاده میکنیم.
تفاوت بین نام و نام خانوادگی چیست؟
نام نامی است که در بدو تولد برای شما انتخاب می شود در حالی که نام خانوادگی نام خانوادگی شما است که با سایر اعضای خانواده به اشتراک می گذارید. بنابراین، این تفاوت اصلی بین نام و نام خانوادگی است. در حالی که یک نام خانوادگی توسط همه اعضای خانواده مشترک است، یک نام خانوادگی فرد را از سایر اعضای خانواده متمایز می کند. علاوه بر این، نام خانوادگی معمولاً توسط والدین یا سرپرستان کودک انتخاب می شود در حالی که نام خانوادگی ارثی است. از این رو، می توانیم این را به عنوان تفاوت دیگری بین نام و نام خانوادگی در نظر بگیریم.
ترتیب نام و نام خانوادگی در کشورهای غربی و کشورهای آسیایی متفاوت است. در اکثر کشورهای غربی، نام خانوادگی به دنبال نام قبلی است. با این حال، در برخی از کشورهای آسیایی مانند ژاپن، چین و کره، نام به دنبال نام خانوادگی است. بنابراین، این نیز یک تفاوت مهم بین نام و نام خانوادگی است.
خلاصه - نام در مقابل نام خانوادگی
نام و نام خانوادگی دو قسمت از نام شخصی هستند. تفاوت اصلی بین نام و نام خانوادگی در این است که نام نامی است که والدین شما در بدو تولد برای شما انتخاب کرده اند در حالی که نام خانوادگی نام خانوادگی شما است که با سایر اعضای خانواده به اشتراک می گذارید. در اکثر کشورهای غربی، نام خانوادگی به دنبال نام قبلی است. با این حال، در برخی از کشورهای آسیایی مانند ژاپن، چین و کره، نام به دنبال نام خانوادگی است.
تقدیم به تصویر:
1.”FML names-2″By Hyacinth (CC BY-SA 4.0) از طریق Commons Wikimedia
2.”4995625096 اینچ توسط Howard Lake (CC BY-SA 2.0) از طریق Flickr
3. نامهای خانوادگی پرطرفدار درخواست ویکیداده» توسط Lea Lacroix (WMDE) - کار شخصی، (CC BY-SA 4.0) از طریق Wikimedia Commons